urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:345 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:345
Descendant Count: 1
REF: 345
And now the sun, leaving the beauteous mere, sprang up into the brazen heaven to give light to the immortals and to mortal men on the earth, the giver of grain; and they came to Pylos, the well - built citadel of Neleus.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
And | And | And[1] | 1 | 9773 | 345.t1 | True | |
now | now | now[1] | 2 | 9774 | 345.t2 | True | |
the | the | the[1] | 3 | 9775 | 345.t3 | True | |
sun, | sun | sun[1] | 4 | 9776 | 345.t4 | True | |
leaving | leaving | leaving[1] | 5 | 9777 | 345.t5 | True | |
the | the | the[2] | 6 | 9778 | 345.t6 | True | |
beauteous | beauteous | beauteous[1] | 7 | 9779 | 345.t7 | True | |
mere, | mere | mere[1] | 8 | 9780 | 345.t8 | True | |
sprang | sprang | sprang[1] | 9 | 9781 | 345.t9 | True | |
up | up | up[1] | 10 | 9782 | 345.t10 | True | |
into | into | into[1] | 11 | 9783 | 345.t11 | True | |
the | the | the[3] | 12 | 9784 | 345.t12 | True | |
brazen | brazen | brazen[1] | 13 | 9785 | 345.t13 | True | |
heaven | heaven | heaven[1] | 14 | 9786 | 345.t14 | True | |
to | to | to[2] | 15 | 9787 | 345.t15 | True | |
give | give | give[1] | 16 | 9788 | 345.t16 | True | |
light | light | light[1] | 17 | 9789 | 345.t17 | True | |
to | to | to[3] | 18 | 9790 | 345.t18 | True | |
the | the | the[4] | 19 | 9791 | 345.t19 | True | |
immortals | immortals | immortals[1] | 20 | 9792 | 345.t20 | True | |
and | and | and[1] | 21 | 9793 | 345.t21 | True | |
to | to | to[4] | 22 | 9794 | 345.t22 | True | |
mortal | mortal | mortal[2] | 23 | 9795 | 345.t23 | True | |
men | men | men[1] | 24 | 9796 | 345.t24 | True | |
on | on | on[1] | 25 | 9797 | 345.t25 | True | |
the | the | the[5] | 26 | 9798 | 345.t26 | True | |
earth, | earth | earth[1] | 27 | 9799 | 345.t27 | True | |
the | the | the[6] | 28 | 9800 | 345.t28 | True | |
giver | giver | giver[1] | 29 | 9801 | 345.t29 | True | |
of | of | of[1] | 30 | 9802 | 345.t30 | True | |
grain; | grain | grain[1] | 31 | 9803 | 345.t31 | True | |
and | and | and[2] | 32 | 9804 | 345.t32 | True | |
they | they | they[1] | 33 | 9805 | 345.t33 | True | |
came | came | came[1] | 34 | 9806 | 345.t34 | True | |
to | to | to[5] | 35 | 9807 | 345.t35 | True | |
Pylos, | Pylos | Pylos[1] | 36 | 9808 | 345.t36 | True | |
the | the | the[8] | 37 | 9809 | 345.t37 | True | |
well | well | well[1] | 38 | 9810 | 345.t38 | True | |
- | [0] | 39 | 9811 | 345.t39 | True | ||
built | built | built[1] | 40 | 9812 | 345.t40 | True | |
citadel | citadel | citadel[1] | 41 | 9813 | 345.t41 | True | |
of | of | of[2] | 42 | 9814 | 345.t42 | True | |
Neleus. | Neleus | Neleus[1] | 43 | 9815 | 345.t43 | True |