urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:3193 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 3193

Verily there is no pain of heart nor any grief when a man is smitten while fighting for his own possessions, whether for his cattle or for his white sheep; but Antinous has smitten me for my wretched belly 's sake, an accursed plague that brings many evils upon men.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Verily	Verily	Verily[1]	1	96717	3193.t1	True
there	there	there[1]	2	96718	3193.t2	True
is	is	is[1]	3	96719	3193.t3	True
no	no	no[1]	4	96720	3193.t4	True
pain	pain	pain[1]	5	96721	3193.t5	True
of	of	of[1]	6	96722	3193.t6	True
heart	heart	heart[1]	7	96723	3193.t7	True
nor	nor	nor[1]	8	96724	3193.t8	True
any	any	any[1]	9	96725	3193.t9	True
grief	grief	grief[1]	10	96726	3193.t10	True
when	when	when[1]	11	96727	3193.t11	True
a	a	a[4]	12	96728	3193.t12	True
man	man	man[1]	13	96729	3193.t13	True
is	is	is[2]	14	96730	3193.t14	True
smitten	smitten	smitten[1]	15	96731	3193.t15	True
while	while	while[1]	16	96732	3193.t16	True
fighting	fighting	fighting[1]	17	96733	3193.t17	True
for	for	for[1]	18	96734	3193.t18	True
his	his	his[1]	19	96735	3193.t19	True
own	own	own[1]	20	96736	3193.t20	True
possessions,	possessions	possessions[1]	21	96737	3193.t21	True
whether	whether	whether[1]	22	96738	3193.t22	True
for	for	for[2]	23	96739	3193.t23	True
his	his	his[2]	24	96740	3193.t24	True
cattle	cattle	cattle[1]	25	96741	3193.t25	True
or	or	or[4]	26	96742	3193.t26	True
for	for	for[3]	27	96743	3193.t27	True
his	his	his[3]	28	96744	3193.t28	True
white	white	white[1]	29	96745	3193.t29	True
sheep;	sheep	sheep[1]	30	96746	3193.t30	True
but	but	but[1]	31	96747	3193.t31	True
Antinous	Antinous	Antinous[1]	32	96748	3193.t32	True
has	has	has[1]	33	96749	3193.t33	True
smitten	smitten	smitten[2]	34	96750	3193.t34	True
me	me	me[1]	35	96751	3193.t35	True
for	for	for[4]	36	96752	3193.t36	True
my	my	my[1]	37	96753	3193.t37	True
wretched	wretched	wretched[1]	38	96754	3193.t38	True
belly	belly	belly[1]	39	96755	3193.t39	True
's	s	s[16]	40	96756	3193.t40	True
sake,	sake	sake[1]	41	96757	3193.t41	True
an	an	an[3]	42	96758	3193.t42	True
accursed	accursed	accursed[1]	43	96759	3193.t43	True
plague	plague	plague[1]	44	96760	3193.t44	True
that	that	that[1]	45	96761	3193.t45	True
brings	brings	brings[1]	46	96762	3193.t46	True
many	many	many[1]	47	96763	3193.t47	True
evils	evils	evils[1]	48	96764	3193.t48	True
upon	upon	upon[1]	49	96765	3193.t49	True
men.	men	men[1]	50	96766	3193.t50	True