urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:290 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 290

So spoke Athena, daughter of Zeus, nor did Telemachus tarry long after he had heard the voice of the goddess, but went his way to the house, his heart heavy within him.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
So	So	So[1]	1	8284	290.t1	True
spoke	spoke	spoke[1]	2	8285	290.t2	True
Athena,	Athena	Athena[1]	3	8286	290.t3	True
daughter	daughter	daughter[1]	4	8287	290.t4	True
of	of	of[1]	5	8288	290.t5	True
Zeus,	Zeus	Zeus[1]	6	8289	290.t6	True
nor	nor	nor[1]	7	8290	290.t7	True
did	did	did[1]	8	8291	290.t8	True
Telemachus	Telemachus	Telemachus[1]	9	8292	290.t9	True
tarry	tarry	tarry[1]	10	8293	290.t10	True
long	long	long[1]	11	8294	290.t11	True
after	after	after[1]	12	8295	290.t12	True
he	he	he[2]	13	8296	290.t13	True
had	had	had[1]	14	8297	290.t14	True
heard	heard	heard[1]	15	8298	290.t15	True
the	the	the[2]	16	8299	290.t16	True
voice	voice	voice[1]	17	8300	290.t17	True
of	of	of[2]	18	8301	290.t18	True
the	the	the[3]	19	8302	290.t19	True
goddess,	goddess	goddess[1]	20	8303	290.t20	True
but	but	but[1]	21	8304	290.t21	True
went	went	went[1]	22	8305	290.t22	True
his	his	his[1]	23	8306	290.t23	True
way	way	way[1]	24	8307	290.t24	True
to	to	to[1]	25	8308	290.t25	True
the	the	the[4]	26	8309	290.t26	True
house,	house	house[1]	27	8310	290.t27	True
his	his	his[2]	28	8311	290.t28	True
heart	heart	heart[1]	29	8312	290.t29	True
heavy	heavy	heavy[1]	30	8313	290.t30	True
within	within	within[1]	31	8314	290.t31	True
him.	him	him[1]	32	8315	290.t32	True