urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:2858 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 2858

And as for my mother, the heart in her breast wavers this way and that, whether to abide here with me and keep the house, respecting the bed of her husband and the voice of the people, or to go now with him whosoever is best of the Achaeans that woo her in the halls, and offers the most gifts of wooing.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
And	And	And[1]	1	86974	2858.t1	True
as	as	as[1]	2	86975	2858.t2	True
for	for	for[1]	3	86976	2858.t3	True
my	my	my[1]	4	86977	2858.t4	True
mother,	mother	mother[1]	5	86978	2858.t5	True
the	the	the[2]	6	86979	2858.t6	True
heart	heart	heart[1]	7	86980	2858.t7	True
in	in	in[1]	8	86981	2858.t8	True
her	her	her[2]	9	86982	2858.t9	True
breast	breast	breast[1]	10	86983	2858.t10	True
wavers	wavers	wavers[1]	11	86984	2858.t11	True
this	this	this[1]	12	86985	2858.t12	True
way	way	way[1]	13	86986	2858.t13	True
and	and	and[1]	14	86987	2858.t14	True
that,	that	that[1]	15	86988	2858.t15	True
whether	whether	whether[1]	16	86989	2858.t16	True
to	to	to[1]	17	86990	2858.t17	True
abide	abide	abide[1]	18	86991	2858.t18	True
here	here	here[1]	19	86992	2858.t19	True
with	with	with[1]	20	86993	2858.t20	True
me	me	me[1]	21	86994	2858.t21	True
and	and	and[2]	22	86995	2858.t22	True
keep	keep	keep[1]	23	86996	2858.t23	True
the	the	the[4]	24	86997	2858.t24	True
house,	house	house[1]	25	86998	2858.t25	True
respecting	respecting	respecting[1]	26	86999	2858.t26	True
the	the	the[5]	27	87000	2858.t27	True
bed	bed	bed[1]	28	87001	2858.t28	True
of	of	of[1]	29	87002	2858.t29	True
her	her	her[5]	30	87003	2858.t30	True
husband	husband	husband[1]	31	87004	2858.t31	True
and	and	and[4]	32	87005	2858.t32	True
the	the	the[6]	33	87006	2858.t33	True
voice	voice	voice[1]	34	87007	2858.t34	True
of	of	of[2]	35	87008	2858.t35	True
the	the	the[7]	36	87009	2858.t36	True
people,	people	people[1]	37	87010	2858.t37	True
or	or	or[2]	38	87011	2858.t38	True
to	to	to[2]	39	87012	2858.t39	True
go	go	go[1]	40	87013	2858.t40	True
now	now	now[1]	41	87014	2858.t41	True
with	with	with[2]	42	87015	2858.t42	True
him	him	him[1]	43	87016	2858.t43	True
whosoever	whosoever	whosoever[1]	44	87017	2858.t44	True
is	is	is[2]	45	87018	2858.t45	True
best	best	best[1]	46	87019	2858.t46	True
of	of	of[3]	47	87020	2858.t47	True
the	the	the[8]	48	87021	2858.t48	True
Achaeans	Achaeans	Achaeans[1]	49	87022	2858.t49	True
that	that	that[2]	50	87023	2858.t50	True
woo	woo	woo[1]	51	87024	2858.t51	True
her	her	her[6]	52	87025	2858.t52	True
in	in	in[3]	53	87026	2858.t53	True
the	the	the[9]	54	87027	2858.t54	True
halls,	halls	halls[1]	55	87028	2858.t55	True
and	and	and[5]	56	87029	2858.t56	True
offers	offers	offers[1]	57	87030	2858.t57	True
the	the	the[10]	58	87031	2858.t58	True
most	most	most[1]	59	87032	2858.t59	True
gifts	gifts	gifts[1]	60	87033	2858.t60	True
of	of	of[5]	61	87034	2858.t61	True
wooing.	wooing	wooing[1]	62	87035	2858.t62	True