urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:2642 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:2642
Descendant Count: 3
REF: 2642
Him Menelaus, good at the war-cry, bade kindle a fire and roast of the flesh; and he heard, and obeyed.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Him | Him | Him[1] | 1 | 81082 | 2642.t1 | True | |
Menelaus, | Menelaus | Menelaus[1] | 2 | 81083 | 2642.t2 | True | |
good | good | good[1] | 3 | 81084 | 2642.t3 | True | |
at | at | at[1] | 4 | 81085 | 2642.t4 | True | |
the | the | the[1] | 5 | 81086 | 2642.t5 | True | |
war-cry, | warcry | warcry[1] | 6 | 81087 | 2642.t6 | True | |
bade | bade | bade[1] | 7 | 81088 | 2642.t7 | True | |
kindle | kindle | kindle[1] | 8 | 81089 | 2642.t8 | True | |
a | a | a[5] | 9 | 81090 | 2642.t9 | True | |
fire | fire | fire[1] | 10 | 81091 | 2642.t10 | True | |
and | and | and[1] | 11 | 81092 | 2642.t11 | True | |
roast | roast | roast[1] | 12 | 81093 | 2642.t12 | True | |
of | of | of[1] | 13 | 81094 | 2642.t13 | True | |
the | the | the[2] | 14 | 81095 | 2642.t14 | True | |
flesh; | flesh | flesh[1] | 15 | 81096 | 2642.t15 | True | |
and | and | and[2] | 16 | 81097 | 2642.t16 | True | |
he | he | he[3] | 17 | 81098 | 2642.t17 | True | |
heard, | heard | heard[1] | 18 | 81099 | 2642.t18 | True | |
and | and | and[3] | 19 | 81100 | 2642.t19 | True | |
obeyed. | obeyed | obeyed[1] | 20 | 81101 | 2642.t20 | True |