urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:2586 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 2586

But when it was the third watch of the night, and the stars had turned their course, then I spoke to Odysseus, who was near me, nudging him with my elbow; and he straightway gave ear: “Son of Laertes, sprung from Zeus, Odysseus of many devices, lo now, no longer shall I be among the living.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
But	But	But[1]	1	79444	2586.t1	True
when	when	when[1]	2	79445	2586.t2	True
it	it	it[1]	3	79446	2586.t3	True
was	was	was[1]	4	79447	2586.t4	True
the	the	the[1]	5	79448	2586.t5	True
third	third	third[1]	6	79449	2586.t6	True
watch	watch	watch[1]	7	79450	2586.t7	True
of	of	of[1]	8	79451	2586.t8	True
the	the	the[2]	9	79452	2586.t9	True
night,	night	night[1]	10	79453	2586.t10	True
and	and	and[1]	11	79454	2586.t11	True
the	the	the[3]	12	79455	2586.t12	True
stars	stars	stars[1]	13	79456	2586.t13	True
had	had	had[1]	14	79457	2586.t14	True
turned	turned	turned[1]	15	79458	2586.t15	True
their	their	their[1]	16	79459	2586.t16	True
course,	course	course[1]	17	79460	2586.t17	True
then	then	then[1]	18	79461	2586.t18	True
I	I	I[1]	19	79462	2586.t19	True
spoke	spoke	spoke[1]	20	79463	2586.t20	True
to	to	to[1]	21	79464	2586.t21	True
Odysseus,	Odysseus	Odysseus[1]	22	79465	2586.t22	True
who	who	who[1]	23	79466	2586.t23	True
was	was	was[2]	24	79467	2586.t24	True
near	near	near[1]	25	79468	2586.t25	True
me,	me	me[1]	26	79469	2586.t26	True
nudging	nudging	nudging[1]	27	79470	2586.t27	True
him	him	him[1]	28	79471	2586.t28	True
with	with	with[1]	29	79472	2586.t29	True
my	my	my[1]	30	79473	2586.t30	True
elbow;	elbow	elbow[1]	31	79474	2586.t31	True
and	and	and[2]	32	79475	2586.t32	True
he	he	he[7]	33	79476	2586.t33	True
straightway	straightway	straightway[1]	34	79477	2586.t34	True
gave	gave	gave[1]	35	79478	2586.t35	True
ear:	ear	ear[2]	36	79479	2586.t36	True
“Son	Son	Son[1]	37	79480	2586.t37	True
of	of	of[2]	38	79481	2586.t38	True
Laertes,	Laertes	Laertes[1]	39	79482	2586.t39	True
sprung	sprung	sprung[1]	40	79483	2586.t40	True
from	from	from[1]	41	79484	2586.t41	True
Zeus,	Zeus	Zeus[1]	42	79485	2586.t42	True
Odysseus	Odysseus	Odysseus[2]	43	79486	2586.t43	True
of	of	of[3]	44	79487	2586.t44	True
many	many	many[1]	45	79488	2586.t45	True
devices,	devices	devices[1]	46	79489	2586.t46	True
lo	lo	lo[1]	47	79490	2586.t47	True
now,	now	now[1]	48	79491	2586.t48	True
no	no	no[2]	49	79492	2586.t49	True
longer	longer	longer[1]	50	79493	2586.t50	True
shall	shall	shall[1]	51	79494	2586.t51	True
I	I	I[2]	52	79495	2586.t52	True
be	be	be[1]	53	79496	2586.t53	True
among	among	among[1]	54	79497	2586.t54	True
the	the	the[6]	55	79498	2586.t55	True
living.	living	living[1]	56	79499	2586.t56	True