urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:1884 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:1884
Descendant Count: 3
REF: 1884
Then I called to my comrades and bade them flay and burn the sheep that lay there slain with the pitiless bronze, and to make prayer to the gods, to mighty Hades and dread Persephone.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Then | Then | Then[1] | 1 | 57522 | 1884.t1 | True | |
I | I | I[1] | 2 | 57523 | 1884.t2 | True | |
called | called | called[1] | 3 | 57524 | 1884.t3 | True | |
to | to | to[1] | 4 | 57525 | 1884.t4 | True | |
my | my | my[1] | 5 | 57526 | 1884.t5 | True | |
comrades | comrades | comrades[1] | 6 | 57527 | 1884.t6 | True | |
and | and | and[1] | 7 | 57528 | 1884.t7 | True | |
bade | bade | bade[1] | 8 | 57529 | 1884.t8 | True | |
them | them | them[1] | 9 | 57530 | 1884.t9 | True | |
flay | flay | flay[1] | 10 | 57531 | 1884.t10 | True | |
and | and | and[2] | 11 | 57532 | 1884.t11 | True | |
burn | burn | burn[1] | 12 | 57533 | 1884.t12 | True | |
the | the | the[2] | 13 | 57534 | 1884.t13 | True | |
sheep | sheep | sheep[1] | 14 | 57535 | 1884.t14 | True | |
that | that | that[1] | 15 | 57536 | 1884.t15 | True | |
lay | lay | lay[2] | 16 | 57537 | 1884.t16 | True | |
there | there | there[1] | 17 | 57538 | 1884.t17 | True | |
slain | slain | slain[1] | 18 | 57539 | 1884.t18 | True | |
with | with | with[1] | 19 | 57540 | 1884.t19 | True | |
the | the | the[4] | 20 | 57541 | 1884.t20 | True | |
pitiless | pitiless | pitiless[1] | 21 | 57542 | 1884.t21 | True | |
bronze, | bronze | bronze[1] | 22 | 57543 | 1884.t22 | True | |
and | and | and[3] | 23 | 57544 | 1884.t23 | True | |
to | to | to[2] | 24 | 57545 | 1884.t24 | True | |
make | make | make[1] | 25 | 57546 | 1884.t25 | True | |
prayer | prayer | prayer[1] | 26 | 57547 | 1884.t26 | True | |
to | to | to[3] | 27 | 57548 | 1884.t27 | True | |
the | the | the[5] | 28 | 57549 | 1884.t28 | True | |
gods, | gods | gods[1] | 29 | 57550 | 1884.t29 | True | |
to | to | to[4] | 30 | 57551 | 1884.t30 | True | |
mighty | mighty | mighty[1] | 31 | 57552 | 1884.t31 | True | |
Hades | Hades | Hades[1] | 32 | 57553 | 1884.t32 | True | |
and | and | and[4] | 33 | 57554 | 1884.t33 | True | |
dread | dread | dread[1] | 34 | 57555 | 1884.t34 | True | |
Persephone. | Persephone | Persephone[1] | 35 | 57556 | 1884.t35 | True |