urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:1820 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:1820
Descendant Count: 3
REF: 1820
And with wailing they spoke to me winged words: “‘ At thy return, O thou fostered of Zeus, we are as glad as though we had returned to Ithaca, our native land.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
And | And | And[1] | 1 | 55421 | 1820.t1 | True | |
with | with | with[1] | 2 | 55422 | 1820.t2 | True | |
wailing | wailing | wailing[1] | 3 | 55423 | 1820.t3 | True | |
they | they | they[1] | 4 | 55424 | 1820.t4 | True | |
spoke | spoke | spoke[1] | 5 | 55425 | 1820.t5 | True | |
to | to | to[1] | 6 | 55426 | 1820.t6 | True | |
me | me | me[1] | 7 | 55427 | 1820.t7 | True | |
winged | winged | winged[1] | 8 | 55428 | 1820.t8 | True | |
words: | words | words[1] | 9 | 55429 | 1820.t9 | True | |
“‘ | [0] | 10 | 55430 | 1820.t10 | True | ||
At | At | At[1] | 11 | 55431 | 1820.t11 | True | |
thy | thy | thy[1] | 12 | 55432 | 1820.t12 | True | |
return, | return | return[1] | 13 | 55433 | 1820.t13 | True | |
O | O | O[1] | 14 | 55434 | 1820.t14 | True | |
thou | thou | thou[1] | 15 | 55435 | 1820.t15 | True | |
fostered | fostered | fostered[1] | 16 | 55436 | 1820.t16 | True | |
of | of | of[1] | 17 | 55437 | 1820.t17 | True | |
Zeus, | Zeus | Zeus[1] | 18 | 55438 | 1820.t18 | True | |
we | we | we[1] | 19 | 55439 | 1820.t19 | True | |
are | are | are[1] | 20 | 55440 | 1820.t20 | True | |
as | as | as[1] | 21 | 55441 | 1820.t21 | True | |
glad | glad | glad[1] | 22 | 55442 | 1820.t22 | True | |
as | as | as[2] | 23 | 55443 | 1820.t23 | True | |
though | though | though[1] | 24 | 55444 | 1820.t24 | True | |
we | we | we[2] | 25 | 55445 | 1820.t25 | True | |
had | had | had[1] | 26 | 55446 | 1820.t26 | True | |
returned | returned | returned[1] | 27 | 55447 | 1820.t27 | True | |
to | to | to[2] | 28 | 55448 | 1820.t28 | True | |
Ithaca, | Ithaca | Ithaca[1] | 29 | 55449 | 1820.t29 | True | |
our | our | our[1] | 30 | 55450 | 1820.t30 | True | |
native | native | native[1] | 31 | 55451 | 1820.t31 | True | |
land. | land | land[1] | 32 | 55452 | 1820.t32 | True |