urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:1520 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 1520

Then my comrades spoke and besought me first of all to take of the cheeses and depart, and thereafter speedily to drive to the swift ship the kids and lambs from out the pens, and to sail over the salt water.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Then	Then	Then[1]	1	46784	1520.t1	True
my	my	my[1]	2	46785	1520.t2	True
comrades	comrades	comrades[1]	3	46786	1520.t3	True
spoke	spoke	spoke[1]	4	46787	1520.t4	True
and	and	and[1]	5	46788	1520.t5	True
besought	besought	besought[1]	6	46789	1520.t6	True
me	me	me[1]	7	46790	1520.t7	True
first	first	first[1]	8	46791	1520.t8	True
of	of	of[1]	9	46792	1520.t9	True
all	all	all[1]	10	46793	1520.t10	True
to	to	to[1]	11	46794	1520.t11	True
take	take	take[1]	12	46795	1520.t12	True
of	of	of[2]	13	46796	1520.t13	True
the	the	the[1]	14	46797	1520.t14	True
cheeses	cheeses	cheeses[1]	15	46798	1520.t15	True
and	and	and[2]	16	46799	1520.t16	True
depart,	depart	depart[1]	17	46800	1520.t17	True
and	and	and[3]	18	46801	1520.t18	True
thereafter	thereafter	thereafter[1]	19	46802	1520.t19	True
speedily	speedily	speedily[1]	20	46803	1520.t20	True
to	to	to[2]	21	46804	1520.t21	True
drive	drive	drive[1]	22	46805	1520.t22	True
to	to	to[3]	23	46806	1520.t23	True
the	the	the[3]	24	46807	1520.t24	True
swift	swift	swift[1]	25	46808	1520.t25	True
ship	ship	ship[1]	26	46809	1520.t26	True
the	the	the[4]	27	46810	1520.t27	True
kids	kids	kids[1]	28	46811	1520.t28	True
and	and	and[4]	29	46812	1520.t29	True
lambs	lambs	lambs[1]	30	46813	1520.t30	True
from	from	from[1]	31	46814	1520.t31	True
out	out	out[1]	32	46815	1520.t32	True
the	the	the[5]	33	46816	1520.t33	True
pens,	pens	pens[1]	34	46817	1520.t34	True
and	and	and[5]	35	46818	1520.t35	True
to	to	to[4]	36	46819	1520.t36	True
sail	sail	sail[1]	37	46820	1520.t37	True
over	over	over[1]	38	46821	1520.t38	True
the	the	the[6]	39	46822	1520.t39	True
salt	salt	salt[1]	40	46823	1520.t40	True
water.	water	water[1]	41	46824	1520.t41	True