urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:1116 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 1116

So saying, she smote the mules with the shining whip, and they quickly left the streams of the river.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
So	So	So[1]	1	33927	1116.t1	True
saying,	saying	saying[1]	2	33928	1116.t2	True
she	she	she[1]	3	33929	1116.t3	True
smote	smote	smote[1]	4	33930	1116.t4	True
the	the	the[1]	5	33931	1116.t5	True
mules	mules	mules[1]	6	33932	1116.t6	True
with	with	with[1]	7	33933	1116.t7	True
the	the	the[2]	8	33934	1116.t8	True
shining	shining	shining[1]	9	33935	1116.t9	True
whip,	whip	whip[1]	10	33936	1116.t10	True
and	and	and[1]	11	33937	1116.t11	True
they	they	they[1]	12	33938	1116.t12	True
quickly	quickly	quickly[1]	13	33939	1116.t13	True
left	left	left[1]	14	33940	1116.t14	True
the	the	the[4]	15	33941	1116.t15	True
streams	streams	streams[1]	16	33942	1116.t16	True
of	of	of[1]	17	33943	1116.t17	True
the	the	the[5]	18	33944	1116.t18	True
river.	river	river[1]	19	33945	1116.t19	True