urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-eng3-trees:1034 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 1034

So then the princess tossed the ball to one of her maidens; the maiden indeed she missed, but cast it into a deep eddy, and thereat they cried aloud, and goodly Odysseus awoke, and sat up, and thus he pondered in mind and heart: “Woe is me !

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
So	So	So[1]	1	31639	1034.t1	True
then	then	then[1]	2	31640	1034.t2	True
the	the	the[2]	3	31641	1034.t3	True
princess	princess	princess[1]	4	31642	1034.t4	True
tossed	tossed	tossed[1]	5	31643	1034.t5	True
the	the	the[3]	6	31644	1034.t6	True
ball	ball	ball[1]	7	31645	1034.t7	True
to	to	to[2]	8	31646	1034.t8	True
one	one	one[1]	9	31647	1034.t9	True
of	of	of[1]	10	31648	1034.t10	True
her	her	her[1]	11	31649	1034.t11	True
maidens;	maidens	maidens[1]	12	31650	1034.t12	True
the	the	the[4]	13	31651	1034.t13	True
maiden	maiden	maiden[2]	14	31652	1034.t14	True
indeed	indeed	indeed[1]	15	31653	1034.t15	True
she	she	she[1]	16	31654	1034.t16	True
missed,	missed	missed[1]	17	31655	1034.t17	True
but	but	but[1]	18	31656	1034.t18	True
cast	cast	cast[1]	19	31657	1034.t19	True
it	it	it[1]	20	31658	1034.t20	True
into	into	into[1]	21	31659	1034.t21	True
a	a	a[5]	22	31660	1034.t22	True
deep	deep	deep[1]	23	31661	1034.t23	True
eddy,	eddy	eddy[1]	24	31662	1034.t24	True
and	and	and[1]	25	31663	1034.t25	True
thereat	thereat	thereat[1]	26	31664	1034.t26	True
they	they	they[1]	27	31665	1034.t27	True
cried	cried	cried[1]	28	31666	1034.t28	True
aloud,	aloud	aloud[1]	29	31667	1034.t29	True
and	and	and[2]	30	31668	1034.t30	True
goodly	goodly	goodly[1]	31	31669	1034.t31	True
Odysseus	Odysseus	Odysseus[1]	32	31670	1034.t32	True
awoke,	awoke	awoke[1]	33	31671	1034.t33	True
and	and	and[3]	34	31672	1034.t34	True
sat	sat	sat[1]	35	31673	1034.t35	True
up,	up	up[1]	36	31674	1034.t36	True
and	and	and[4]	37	31675	1034.t37	True
thus	thus	thus[1]	38	31676	1034.t38	True
he	he	he[9]	39	31677	1034.t39	True
pondered	pondered	pondered[1]	40	31678	1034.t40	True
in	in	in[4]	41	31679	1034.t41	True
mind	mind	mind[1]	42	31680	1034.t42	True
and	and	and[5]	43	31681	1034.t43	True
heart:	heart	heart[1]	44	31682	1034.t44	True
“Woe	Woe	Woe[1]	45	31683	1034.t45	True
is	is	is[2]	46	31684	1034.t46	True
me	me	me[1]	47	31685	1034.t47	True
!		[0]	48	31686	1034.t48	True