urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.parrish-eng1-trees:153 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.parrish-eng1-trees:153
Descendant Count: 1
REF: 153
But then indeed the gods free him, hoped for, from the evil - even so hoped - for to Odysseus both the land and the forest appeared.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
But | But | But[1] | 1 | 5148 | 153.t1 | True | |
then | then | then[1] | 2 | 5149 | 153.t2 | True | |
indeed | indeed | indeed[1] | 3 | 5150 | 153.t3 | True | |
the | the | the[2] | 4 | 5151 | 153.t4 | True | |
gods | gods | gods[1] | 5 | 5152 | 153.t5 | True | |
free | free | free[1] | 6 | 5153 | 153.t6 | True | |
him, | him | him[1] | 7 | 5154 | 153.t7 | True | |
hoped | hoped | hoped[1] | 8 | 5155 | 153.t8 | True | |
for, | for | for[1] | 9 | 5156 | 153.t9 | True | |
from | from | from[1] | 10 | 5157 | 153.t10 | True | |
the | the | the[3] | 11 | 5158 | 153.t11 | True | |
evil | evil | evil[1] | 12 | 5159 | 153.t12 | True | |
- | [0] | 13 | 5160 | 153.t13 | True | ||
even | even | even[1] | 14 | 5161 | 153.t14 | True | |
so | so | so[1] | 15 | 5162 | 153.t15 | True | |
hoped | hoped | hoped[2] | 16 | 5163 | 153.t16 | True | |
- | [0] | 17 | 5164 | 153.t17 | True | ||
for | for | for[2] | 18 | 5165 | 153.t18 | True | |
to | to | to[1] | 19 | 5166 | 153.t19 | True | |
Odysseus | Odysseus | Odysseus[1] | 20 | 5167 | 153.t20 | True | |
both | both | both[1] | 21 | 5168 | 153.t21 | True | |
the | the | the[4] | 22 | 5169 | 153.t22 | True | |
land | land | land[1] | 23 | 5170 | 153.t23 | True | |
and | and | and[2] | 24 | 5171 | 153.t24 | True | |
the | the | the[5] | 25 | 5172 | 153.t25 | True | |
forest | forest | forest[1] | 26 | 5173 | 153.t26 | True | |
appeared. | appeared | appeared[1] | 27 | 5174 | 153.t27 | True |