urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.parrish-eng1-trees:107 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 107

Surely the gods greatly changed their plans in a different direction regarding Odysseus, while I was among the Ethiopians.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Surely	Surely	Surely[1]	1	3680	107.t1	True
the	the	the[1]	2	3681	107.t2	True
gods	gods	gods[1]	3	3682	107.t3	True
greatly	greatly	greatly[1]	4	3683	107.t4	True
changed	changed	changed[1]	5	3684	107.t5	True
their	their	their[1]	6	3685	107.t6	True
plans	plans	plans[1]	7	3686	107.t7	True
in	in	in[1]	8	3687	107.t8	True
a	a	a[4]	9	3688	107.t9	True
different	different	different[1]	10	3689	107.t10	True
direction	direction	direction[1]	11	3690	107.t11	True
regarding	regarding	regarding[1]	12	3691	107.t12	True
Odysseus,	Odysseus	Odysseus[1]	13	3692	107.t13	True
while	while	while[1]	14	3693	107.t14	True
I	I	I[1]	15	3694	107.t15	True
was	was	was[1]	16	3695	107.t16	True
among	among	among[1]	17	3696	107.t17	True
the	the	the[3]	18	3697	107.t18	True
Ethiopians.	Ethiopians	Ethiopians[1]	19	3698	107.t19	True