urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.shamsian-far1:1.s51 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 1.s51

و کالخاس، پور تِستور، چه بسا بهترین تعبیرگران پرندگان، از میان‌شان برخاست، او که دانسته بود چه هست و چه خواهد بود و پیشتر بوده است؛ و از طریق نیروی پیشگویی‌ خویش، آن که آپولون فویبوس به او اعطا کرد، ناو‌های آخاییان را سوی ایلیوس هدایت کرد.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
و	و	و[1]	1	631	1.s51.t1	True
کالخاس،	کالخاس	کالخاس[1]	2	632	1.s51.t2	True
پور	پور	پور[1]	3	633	1.s51.t3	True
تِستور،	تستور	تستور[1]	4	634	1.s51.t4	True
چه	چه	چه[1]	5	635	1.s51.t5	True
بسا	بسا	بسا[1]	6	636	1.s51.t6	True
بهترین	بهترین	بهترین[1]	7	637	1.s51.t7	True
تعبیرگران	تعبیرگران	تعبیرگران[1]	8	638	1.s51.t8	True
پرندگان،	پرندگان	پرندگان[1]	9	639	1.s51.t9	True
از	از	از[1]	10	640	1.s51.t10	True
میان‌شان	میانشان	میانشان[1]	11	641	1.s51.t11	True
برخاست،	برخاست	برخاست[1]	12	642	1.s51.t12	True
او	او	او[1]	13	643	1.s51.t13	True
که	که	که[1]	14	644	1.s51.t14	True
دانسته	دانسته	دانسته[1]	15	645	1.s51.t15	True
بود	بود	بود[1]	16	646	1.s51.t16	True
چه	چه	چه[2]	17	647	1.s51.t17	True
هست	هست	هست[1]	18	648	1.s51.t18	True
و	و	و[6]	19	649	1.s51.t19	True
چه	چه	چه[3]	20	650	1.s51.t20	True
خواهد	خواهد	خواهد[1]	21	651	1.s51.t21	True
بود	بود	بود[2]	22	652	1.s51.t22	True
و	و	و[9]	23	653	1.s51.t23	True
پیشتر	پیشتر	پیشتر[1]	24	654	1.s51.t24	True
بوده	بوده	بوده[1]	25	655	1.s51.t25	True
است؛	است	است[2]	26	656	1.s51.t26	True
و	و	و[11]	27	657	1.s51.t27	True
از	از	از[2]	28	658	1.s51.t28	True
طریق	طریق	طریق[1]	29	659	1.s51.t29	True
نیروی	نیروی	نیروی[1]	30	660	1.s51.t30	True
پیشگویی‌	پیشگویی	پیشگویی[1]	31	661	1.s51.t31	True
خویش،	خویش	خویش[1]	32	662	1.s51.t32	True
آن	آن	آن[1]	33	663	1.s51.t33	True
که	که	که[2]	34	664	1.s51.t34	True
آپولون	آپولون	آپولون[1]	35	665	1.s51.t35	True
فویبوس	فویبوس	فویبوس[1]	36	666	1.s51.t36	True
به	به	به[2]	37	667	1.s51.t37	True
او	او	او[2]	38	668	1.s51.t38	True
اعطا	اعطا	اعطا[1]	39	669	1.s51.t39	True
کرد،	کرد	کرد[1]	40	670	1.s51.t40	True
ناو‌های	ناوهای	ناوهای[1]	41	671	1.s51.t41	True
آخاییان	آخاییان	آخاییان[1]	42	672	1.s51.t42	True
را	را	را[2]	43	673	1.s51.t43	True
سوی	سوی	سوی[1]	44	674	1.s51.t44	True
ایلیوس	ایلیوس	ایلیوس[1]	45	675	1.s51.t45	True
هدایت	هدایت	هدایت[1]	46	676	1.s51.t46	True
کرد.	کرد	کرد[2]	47	677	1.s51.t47	True