urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.shamsian-far1:1.s487 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 1.s487

و دل‌شان [در آن] ضیافت برابر هیچ کم نمی‌داشت، نه چنگ بس‌زیبا را، که آپولون [به دست] می‌گرفت؛ و نه میوزها را، که به نوبت با صدای زیبایشان می‌سرودند.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
و	و	و[1]	1	5877	1.s487.t1	True
دل‌شان	دلشان	دلشان[1]	2	5878	1.s487.t2	True
[در	در	در[1]	3	5879	1.s487.t3	True
آن]	آن	آن[1]	4	5880	1.s487.t4	True
ضیافت	ضیافت	ضیافت[1]	5	5881	1.s487.t5	True
برابر	برابر	برابر[1]	6	5882	1.s487.t6	True
هیچ	هیچ	هیچ[1]	7	5883	1.s487.t7	True
کم	کم	کم[1]	8	5884	1.s487.t8	True
نمی‌داشت،	نمیداشت	نمیداشت[1]	9	5885	1.s487.t9	True
نه	نه	نه[1]	10	5886	1.s487.t10	True
چنگ	چنگ	چنگ[1]	11	5887	1.s487.t11	True
بس‌زیبا	بسزیبا	بسزیبا[1]	12	5888	1.s487.t12	True
را،	را	را[2]	13	5889	1.s487.t13	True
که	که	که[1]	14	5890	1.s487.t14	True
آپولون	آپولون	آپولون[1]	15	5891	1.s487.t15	True
[به	به	به[1]	16	5892	1.s487.t16	True
دست]	دست	دست[1]	17	5893	1.s487.t17	True
می‌گرفت؛	میگرفت	میگرفت[1]	18	5894	1.s487.t18	True
و	و	و[4]	19	5895	1.s487.t19	True
نه	نه	نه[2]	20	5896	1.s487.t20	True
میوزها	میوزها	میوزها[1]	21	5897	1.s487.t21	True
را،	را	را[3]	22	5898	1.s487.t22	True
که	که	که[2]	23	5899	1.s487.t23	True
به	به	به[2]	24	5900	1.s487.t24	True
نوبت	نوبت	نوبت[1]	25	5901	1.s487.t25	True
با	با	با[2]	26	5902	1.s487.t26	True
صدای	صدای	صدای[1]	27	5903	1.s487.t27	True
زیبایشان	زیبایشان	زیبایشان[1]	28	5904	1.s487.t28	True
می‌سرودند.	میسرودند	میسرودند[1]	29	5905	1.s487.t29	True