urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.shamsian-far1:1.s399 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 1.s399

ای زئوس پدر، اگر هرگز در میان نامیرایان با سخن و یا با عمل تو را یاری دادم، این آرزوی من را برآورده کن.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
ای	ای	ای[1]	1	4896	1.s399.t1	True
زئوس	زئوس	زئوس[1]	2	4897	1.s399.t2	True
پدر،	پدر	پدر[1]	3	4898	1.s399.t3	True
اگر	اگر	اگر[1]	4	4899	1.s399.t4	True
هرگز	هرگز	هرگز[1]	5	4900	1.s399.t5	True
در	در	در[2]	6	4901	1.s399.t6	True
میان	میان	میان[1]	7	4902	1.s399.t7	True
نامیرایان	نامیرایان	نامیرایان[1]	8	4903	1.s399.t8	True
با	با	با[1]	9	4904	1.s399.t9	True
سخن	سخن	سخن[1]	10	4905	1.s399.t10	True
و	و	و[2]	11	4906	1.s399.t11	True
یا	یا	یا[3]	12	4907	1.s399.t12	True
با	با	با[2]	13	4908	1.s399.t13	True
عمل	عمل	عمل[1]	14	4909	1.s399.t14	True
تو	تو	تو[1]	15	4910	1.s399.t15	True
را	را	را[2]	16	4911	1.s399.t16	True
یاری	یاری	یاری[1]	17	4912	1.s399.t17	True
دادم،	دادم	دادم[1]	18	4913	1.s399.t18	True
این	این	این[1]	19	4914	1.s399.t19	True
آرزوی	آرزوی	آرزوی[1]	20	4915	1.s399.t20	True
من	من	من[1]	21	4916	1.s399.t21	True
را	را	را[3]	22	4917	1.s399.t22	True
برآورده	برآورده	برآورده[1]	23	4918	1.s399.t23	True
کن.	کن	کن[1]	24	4919	1.s399.t24	True