urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.shamsian-far1:1.s326 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 1.s326

کنون اینها را به یاد او آورده، کنارش نشین و زانوانش را بگیر، بلکه به طریقی یاری رساندن به ترویاییان‌ را بخواهد و آن آخاییان را بر پاشنه‌ی کشتی و گرداگرد دریا در هم کوفته، بُکشد، تا همگی از پادشاه‌شان بهره برند؛ و پور آترئوس، آگاممنون، فرمانروای [سرزمین‌های] فراخ، به بلاهت خود پی برد که بهترین آخاییان را اجر نداد.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
کنون	کنون	کنون[1]	1	3984	1.s326.t1	True
اینها	اینها	اینها[1]	2	3985	1.s326.t2	True
را	را	را[1]	3	3986	1.s326.t3	True
به	به	به[1]	4	3987	1.s326.t4	True
یاد	یاد	یاد[1]	5	3988	1.s326.t5	True
او	او	او[1]	6	3989	1.s326.t6	True
آورده،	آورده	آورده[1]	7	3990	1.s326.t7	True
کنارش	کنارش	کنارش[1]	8	3991	1.s326.t8	True
نشین	نشین	نشین[1]	9	3992	1.s326.t9	True
و	و	و[4]	10	3993	1.s326.t10	True
زانوانش	زانوانش	زانوانش[1]	11	3994	1.s326.t11	True
را	را	را[2]	12	3995	1.s326.t12	True
بگیر،	بگیر	بگیر[1]	13	3996	1.s326.t13	True
بلکه	بلکه	بلکه[1]	14	3997	1.s326.t14	True
به	به	به[2]	15	3998	1.s326.t15	True
طریقی	طریقی	طریقی[1]	16	3999	1.s326.t16	True
یاری	یاری	یاری[1]	17	4000	1.s326.t17	True
رساندن	رساندن	رساندن[1]	18	4001	1.s326.t18	True
به	به	به[3]	19	4002	1.s326.t19	True
ترویاییان‌	ترویاییان	ترویاییان[1]	20	4003	1.s326.t20	True
را	را	را[3]	21	4004	1.s326.t21	True
بخواهد	بخواهد	بخواهد[1]	22	4005	1.s326.t22	True
و	و	و[8]	23	4006	1.s326.t23	True
آن	آن	آن[1]	24	4007	1.s326.t24	True
آخاییان	آخاییان	آخاییان[1]	25	4008	1.s326.t25	True
را	را	را[4]	26	4009	1.s326.t26	True
بر	بر	بر[1]	27	4010	1.s326.t27	True
پاشنه‌ی	پاشنهی	پاشنهی[1]	28	4011	1.s326.t28	True
کشتی	کشتی	کشتی[1]	29	4012	1.s326.t29	True
و	و	و[9]	30	4013	1.s326.t30	True
گرداگرد	گرداگرد	گرداگرد[1]	31	4014	1.s326.t31	True
دریا	دریا	دریا[1]	32	4015	1.s326.t32	True
در	در	در[2]	33	4016	1.s326.t33	True
هم	هم	هم[1]	34	4017	1.s326.t34	True
کوفته،	کوفته	کوفته[1]	35	4018	1.s326.t35	True
بُکشد،	بکشد	بکشد[1]	36	4019	1.s326.t36	True
تا	تا	تا[1]	37	4020	1.s326.t37	True
همگی	همگی	همگی[1]	38	4021	1.s326.t38	True
از	از	از[1]	39	4022	1.s326.t39	True
پادشاه‌شان	پادشاهشان	پادشاهشان[1]	40	4023	1.s326.t40	True
بهره	بهره	بهره[1]	41	4024	1.s326.t41	True
برند؛	برند	برند[1]	42	4025	1.s326.t42	True
و	و	و[11]	43	4026	1.s326.t43	True
پور	پور	پور[1]	44	4027	1.s326.t44	True
آترئوس،	آترئوس	آترئوس[1]	45	4028	1.s326.t45	True
آگاممنون،	آگاممنون	آگاممنون[1]	46	4029	1.s326.t46	True
فرمانروای	فرمانروای	فرمانروای[1]	47	4030	1.s326.t47	True
[سرزمین‌های]	سرزمینهای	سرزمینهای[1]	48	4031	1.s326.t48	True
فراخ،	فراخ	فراخ[1]	49	4032	1.s326.t49	True
به	به	به[5]	50	4033	1.s326.t50	True
بلاهت	بلاهت	بلاهت[1]	51	4034	1.s326.t51	True
خود	خود	خود[1]	52	4035	1.s326.t52	True
پی	پی	پی[1]	53	4036	1.s326.t53	True
برد	برد	برد[1]	54	4037	1.s326.t54	True
که	که	که[2]	55	4038	1.s326.t55	True
بهترین	بهترین	بهترین[1]	56	4039	1.s326.t56	True
آخاییان	آخاییان	آخاییان[2]	57	4040	1.s326.t57	True
را	را	را[6]	58	4041	1.s326.t58	True
اجر	اجر	اجر[1]	59	4042	1.s326.t59	True
نداد.	نداد	نداد[1]	60	4043	1.s326.t60	True