urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.shamsian-far1:1.s195 (sentence)

Descendant Count: 0

REF: 1.s195

و بی‌شک پریام و فرزندان پریام به وجد خواهند آمد و دیگر ترویاییان در دل بسی شاد خواهند گشت اگر همه‌ی این‌ها را [درباره] جدال شما دو نفر بدانند، شما که در رای‌زنی و در رزمیدن از داناییان بالاتر هستید؛

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
و	و	و[1]	1	2515	1.s195.t1	True
بی‌شک	بیشک	بیشک[1]	2	2516	1.s195.t2	True
پریام	پریام	پریام[1]	3	2517	1.s195.t3	True
و	و	و[2]	4	2518	1.s195.t4	True
فرزندان	فرزندان	فرزندان[1]	5	2519	1.s195.t5	True
پریام	پریام	پریام[2]	6	2520	1.s195.t6	True
به	به	به[1]	7	2521	1.s195.t7	True
وجد	وجد	وجد[1]	8	2522	1.s195.t8	True
خواهند	خواهند	خواهند[1]	9	2523	1.s195.t9	True
آمد	آمد	آمد[1]	10	2524	1.s195.t10	True
و	و	و[5]	11	2525	1.s195.t11	True
دیگر	دیگر	دیگر[1]	12	2526	1.s195.t12	True
ترویاییان	ترویاییان	ترویاییان[1]	13	2527	1.s195.t13	True
در	در	در[1]	14	2528	1.s195.t14	True
دل	دل	دل[1]	15	2529	1.s195.t15	True
بسی	بسی	بسی[1]	16	2530	1.s195.t16	True
شاد	شاد	شاد[1]	17	2531	1.s195.t17	True
خواهند	خواهند	خواهند[2]	18	2532	1.s195.t18	True
گشت	گشت	گشت[1]	19	2533	1.s195.t19	True
اگر	اگر	اگر[1]	20	2534	1.s195.t20	True
همه‌ی	همهی	همهی[1]	21	2535	1.s195.t21	True
این‌ها	اینها	اینها[1]	22	2536	1.s195.t22	True
را	را	را[1]	23	2537	1.s195.t23	True
[درباره]	درباره	درباره[1]	24	2538	1.s195.t24	True
جدال	جدال	جدال[1]	25	2539	1.s195.t25	True
شما	شما	شما[1]	26	2540	1.s195.t26	True
دو	دو	دو[1]	27	2541	1.s195.t27	True
نفر	نفر	نفر[1]	28	2542	1.s195.t28	True
بدانند،	بدانند	بدانند[1]	29	2543	1.s195.t29	True
شما	شما	شما[2]	30	2544	1.s195.t30	True
که	که	که[1]	31	2545	1.s195.t31	True
در	در	در[3]	32	2546	1.s195.t32	True
رای‌زنی	رایزنی	رایزنی[1]	33	2547	1.s195.t33	True
و	و	و[9]	34	2548	1.s195.t34	True
در	در	در[4]	35	2549	1.s195.t35	True
رزمیدن	رزمیدن	رزمیدن[1]	36	2550	1.s195.t36	True
از	از	از[1]	37	2551	1.s195.t37	True
داناییان	داناییان	داناییان[1]	38	2552	1.s195.t38	True
بالاتر	بالاتر	بالاتر[1]	39	2553	1.s195.t39	True
هستید؛	هستید	هستید[1]	40	2554	1.s195.t40	True