urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:852 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 852

For this cause they called him Simoeisius; yet paid he not back to his dear parents the recompense of his upbringing, and but brief was the span of his life, for that he was laid low by the spear of great-souled Aias.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
For	For	For[1]	1	27027	852.t1	True
this	this	this[1]	2	27028	852.t2	True
cause	cause	cause[1]	3	27029	852.t3	True
they	they	they[1]	4	27030	852.t4	True
called	called	called[1]	5	27031	852.t5	True
him	him	him[1]	6	27032	852.t6	True
Simoeisius;	Simoeisius	Simoeisius[1]	7	27033	852.t7	True
yet	yet	yet[1]	8	27034	852.t8	True
paid	paid	paid[1]	9	27035	852.t9	True
he	he	he[2]	10	27036	852.t10	True
not	not	not[1]	11	27037	852.t11	True
back	back	back[1]	12	27038	852.t12	True
to	to	to[1]	13	27039	852.t13	True
his	his	his[2]	14	27040	852.t14	True
dear	dear	dear[1]	15	27041	852.t15	True
parents	parents	parents[1]	16	27042	852.t16	True
the	the	the[2]	17	27043	852.t17	True
recompense	recompense	recompense[1]	18	27044	852.t18	True
of	of	of[1]	19	27045	852.t19	True
his	his	his[3]	20	27046	852.t20	True
upbringing,	upbringing	upbringing[1]	21	27047	852.t21	True
and	and	and[1]	22	27048	852.t22	True
but	but	but[1]	23	27049	852.t23	True
brief	brief	brief[1]	24	27050	852.t24	True
was	was	was[1]	25	27051	852.t25	True
the	the	the[3]	26	27052	852.t26	True
span	span	span[1]	27	27053	852.t27	True
of	of	of[2]	28	27054	852.t28	True
his	his	his[4]	29	27055	852.t29	True
life,	life	life[1]	30	27056	852.t30	True
for	for	for[1]	31	27057	852.t31	True
that	that	that[1]	32	27058	852.t32	True
he	he	he[5]	33	27059	852.t33	True
was	was	was[2]	34	27060	852.t34	True
laid	laid	laid[1]	35	27061	852.t35	True
low	low	low[1]	36	27062	852.t36	True
by	by	by[1]	37	27063	852.t37	True
the	the	the[4]	38	27064	852.t38	True
spear	spear	spear[1]	39	27065	852.t39	True
of	of	of[3]	40	27066	852.t40	True
great-souled	greatsouled	greatsouled[1]	41	27067	852.t41	True
Aias.	Aias	Aias[1]	42	27068	852.t42	True