urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:739 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 739

She swept it just aside from the flesh, even as a mother sweepeth a fly from her child when he lieth in sweet slumber; and of herself she guided it where the golden clasps of the belt were fastened and the corselet overlapped.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
She	She	She[1]	1	23143	739.t1	True
swept	swept	swept[1]	2	23144	739.t2	True
it	it	it[1]	3	23145	739.t3	True
just	just	just[1]	4	23146	739.t4	True
aside	aside	aside[1]	5	23147	739.t5	True
from	from	from[1]	6	23148	739.t6	True
the	the	the[1]	7	23149	739.t7	True
flesh,	flesh	flesh[1]	8	23150	739.t8	True
even	even	even[1]	9	23151	739.t9	True
as	as	as[2]	10	23152	739.t10	True
a	a	a[3]	11	23153	739.t11	True
mother	mother	mother[1]	12	23154	739.t12	True
sweepeth	sweepeth	sweepeth[1]	13	23155	739.t13	True
a	a	a[4]	14	23156	739.t14	True
fly	fly	fly[1]	15	23157	739.t15	True
from	from	from[2]	16	23158	739.t16	True
her	her	her[2]	17	23159	739.t17	True
child	child	child[1]	18	23160	739.t18	True
when	when	when[1]	19	23161	739.t19	True
he	he	he[6]	20	23162	739.t20	True
lieth	lieth	lieth[1]	21	23163	739.t21	True
in	in	in[1]	22	23164	739.t22	True
sweet	sweet	sweet[1]	23	23165	739.t23	True
slumber;	slumber	slumber[1]	24	23166	739.t24	True
and	and	and[1]	25	23167	739.t25	True
of	of	of[1]	26	23168	739.t26	True
herself	herself	herself[1]	27	23169	739.t27	True
she	she	she[1]	28	23170	739.t28	True
guided	guided	guided[1]	29	23171	739.t29	True
it	it	it[2]	30	23172	739.t30	True
where	where	where[1]	31	23173	739.t31	True
the	the	the[3]	32	23174	739.t32	True
golden	golden	golden[1]	33	23175	739.t33	True
clasps	clasps	clasps[1]	34	23176	739.t34	True
of	of	of[2]	35	23177	739.t35	True
the	the	the[4]	36	23178	739.t36	True
belt	belt	belt[1]	37	23179	739.t37	True
were	were	were[1]	38	23180	739.t38	True
fastened	fastened	fastened[1]	39	23181	739.t39	True
and	and	and[2]	40	23182	739.t40	True
the	the	the[5]	41	23183	739.t41	True
corselet	corselet	corselet[1]	42	23184	739.t42	True
overlapped.	overlapped	overlapped[1]	43	23185	739.t43	True