urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:734 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 734

This bow he bent, leaning it against the ground, and laid it carefully down; and his goodly comrades held their shields before him, lest the warrior sons of the Achaeans should leap to their feet or ever Menelaus, the warlike son of Atreus, was smitten.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
This	This	This[1]	1	22926	734.t1	True
bow	bow	bow[1]	2	22927	734.t2	True
he	he	he[1]	3	22928	734.t3	True
bent,	bent	bent[1]	4	22929	734.t4	True
leaning	leaning	leaning[1]	5	22930	734.t5	True
it	it	it[1]	6	22931	734.t6	True
against	against	against[1]	7	22932	734.t7	True
the	the	the[1]	8	22933	734.t8	True
ground,	ground	ground[1]	9	22934	734.t9	True
and	and	and[1]	10	22935	734.t10	True
laid	laid	laid[1]	11	22936	734.t11	True
it	it	it[2]	12	22937	734.t12	True
carefully	carefully	carefully[1]	13	22938	734.t13	True
down;	down	down[1]	14	22939	734.t14	True
and	and	and[2]	15	22940	734.t15	True
his	his	his[2]	16	22941	734.t16	True
goodly	goodly	goodly[1]	17	22942	734.t17	True
comrades	comrades	comrades[1]	18	22943	734.t18	True
held	held	held[1]	19	22944	734.t19	True
their	their	their[1]	20	22945	734.t20	True
shields	shields	shields[1]	21	22946	734.t21	True
before	before	before[1]	22	22947	734.t22	True
him,	him	him[1]	23	22948	734.t23	True
lest	lest	lest[1]	24	22949	734.t24	True
the	the	the[3]	25	22950	734.t25	True
warrior	warrior	warrior[1]	26	22951	734.t26	True
sons	sons	sons[1]	27	22952	734.t27	True
of	of	of[1]	28	22953	734.t28	True
the	the	the[4]	29	22954	734.t29	True
Achaeans	Achaeans	Achaeans[1]	30	22955	734.t30	True
should	should	should[1]	31	22956	734.t31	True
leap	leap	leap[1]	32	22957	734.t32	True
to	to	to[1]	33	22958	734.t33	True
their	their	their[2]	34	22959	734.t34	True
feet	feet	feet[1]	35	22960	734.t35	True
or	or	or[3]	36	22961	734.t36	True
ever	ever	ever[1]	37	22962	734.t37	True
Menelaus,	Menelaus	Menelaus[1]	38	22963	734.t38	True
the	the	the[6]	39	22964	734.t39	True
warlike	warlike	warlike[1]	40	22965	734.t40	True
son	son	son[2]	41	22966	734.t41	True
of	of	of[2]	42	22967	734.t42	True
Atreus,	Atreus	Atreus[1]	43	22968	734.t43	True
was	was	was[1]	44	22969	734.t44	True
smitten.	smitten	smitten[1]	45	22970	734.t45	True