urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:631 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:631
Descendant Count: 3
REF: 631
Straightway then rose up Agamemnon, king of men, and Odysseus of many wiles, and the lordly heralds brought together the offerings for the holy oaths of the gods, and mixed the wine in the bowl, and poured water over the hands of the kings.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Straightway | Straightway | Straightway[1] | 1 | 19460 | 631.t1 | True | |
then | then | then[1] | 2 | 19461 | 631.t2 | True | |
rose | rose | rose[1] | 3 | 19462 | 631.t3 | True | |
up | up | up[1] | 4 | 19463 | 631.t4 | True | |
Agamemnon, | Agamemnon | Agamemnon[1] | 5 | 19464 | 631.t5 | True | |
king | king | king[1] | 6 | 19465 | 631.t6 | True | |
of | of | of[1] | 7 | 19466 | 631.t7 | True | |
men, | men | men[1] | 8 | 19467 | 631.t8 | True | |
and | and | and[1] | 9 | 19468 | 631.t9 | True | |
Odysseus | Odysseus | Odysseus[1] | 10 | 19469 | 631.t10 | True | |
of | of | of[2] | 11 | 19470 | 631.t11 | True | |
many | many | many[1] | 12 | 19471 | 631.t12 | True | |
wiles, | wiles | wiles[1] | 13 | 19472 | 631.t13 | True | |
and | and | and[2] | 14 | 19473 | 631.t14 | True | |
the | the | the[2] | 15 | 19474 | 631.t15 | True | |
lordly | lordly | lordly[1] | 16 | 19475 | 631.t16 | True | |
heralds | heralds | heralds[1] | 17 | 19476 | 631.t17 | True | |
brought | brought | brought[1] | 18 | 19477 | 631.t18 | True | |
together | together | together[1] | 19 | 19478 | 631.t19 | True | |
the | the | the[4] | 20 | 19479 | 631.t20 | True | |
offerings | offerings | offerings[1] | 21 | 19480 | 631.t21 | True | |
for | for | for[1] | 22 | 19481 | 631.t22 | True | |
the | the | the[5] | 23 | 19482 | 631.t23 | True | |
holy | holy | holy[1] | 24 | 19483 | 631.t24 | True | |
oaths | oaths | oaths[1] | 25 | 19484 | 631.t25 | True | |
of | of | of[4] | 26 | 19485 | 631.t26 | True | |
the | the | the[6] | 27 | 19486 | 631.t27 | True | |
gods, | gods | gods[1] | 28 | 19487 | 631.t28 | True | |
and | and | and[3] | 29 | 19488 | 631.t29 | True | |
mixed | mixed | mixed[1] | 30 | 19489 | 631.t30 | True | |
the | the | the[7] | 31 | 19490 | 631.t31 | True | |
wine | wine | wine[1] | 32 | 19491 | 631.t32 | True | |
in | in | in[4] | 33 | 19492 | 631.t33 | True | |
the | the | the[8] | 34 | 19493 | 631.t34 | True | |
bowl, | bowl | bowl[1] | 35 | 19494 | 631.t35 | True | |
and | and | and[4] | 36 | 19495 | 631.t36 | True | |
poured | poured | poured[1] | 37 | 19496 | 631.t37 | True | |
water | water | water[1] | 38 | 19497 | 631.t38 | True | |
over | over | over[1] | 39 | 19498 | 631.t39 | True | |
the | the | the[9] | 40 | 19499 | 631.t40 | True | |
hands | hands | hands[1] | 41 | 19500 | 631.t41 | True | |
of | of | of[5] | 42 | 19501 | 631.t42 | True | |
the | the | the[10] | 43 | 19502 | 631.t43 | True | |
kings. | kings | kings[1] | 44 | 19503 | 631.t44 | True |