urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:586 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:586
Descendant Count: 1
REF: 586
Now when they saw Helen coming upon the wall, softly they spake winged words one to another:
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Now | Now | Now[1] | 1 | 18207 | 586.t1 | True | |
when | when | when[1] | 2 | 18208 | 586.t2 | True | |
they | they | they[1] | 3 | 18209 | 586.t3 | True | |
saw | saw | saw[1] | 4 | 18210 | 586.t4 | True | |
Helen | Helen | Helen[1] | 5 | 18211 | 586.t5 | True | |
coming | coming | coming[1] | 6 | 18212 | 586.t6 | True | |
upon | upon | upon[1] | 7 | 18213 | 586.t7 | True | |
the | the | the[2] | 8 | 18214 | 586.t8 | True | |
wall, | wall | wall[1] | 9 | 18215 | 586.t9 | True | |
softly | softly | softly[1] | 10 | 18216 | 586.t10 | True | |
they | they | they[2] | 11 | 18217 | 586.t11 | True | |
spake | spake | spake[1] | 12 | 18218 | 586.t12 | True | |
winged | winged | winged[1] | 13 | 18219 | 586.t13 | True | |
words | words | words[1] | 14 | 18220 | 586.t14 | True | |
one | one | one[1] | 15 | 18221 | 586.t15 | True | |
to | to | to[1] | 16 | 18222 | 586.t16 | True | |
another: | another | another[1] | 17 | 18223 | 586.t17 | True |