urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:5124 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:5124
Descendant Count: 1
REF: 5124
Howbeit even upon him the gods brought evil, in that there nowise sprang up in his halls offspring of princely sons, but he begat one only son, doomed to an untimely fate.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Howbeit | Howbeit | Howbeit[1] | 1 | 176229 | 5124.t1 | True | |
even | even | even[1] | 2 | 176230 | 5124.t2 | True | |
upon | upon | upon[1] | 3 | 176231 | 5124.t3 | True | |
him | him | him[1] | 4 | 176232 | 5124.t4 | True | |
the | the | the[1] | 5 | 176233 | 5124.t5 | True | |
gods | gods | gods[1] | 6 | 176234 | 5124.t6 | True | |
brought | brought | brought[1] | 7 | 176235 | 5124.t7 | True | |
evil, | evil | evil[1] | 8 | 176236 | 5124.t8 | True | |
in | in | in[1] | 9 | 176237 | 5124.t9 | True | |
that | that | that[1] | 10 | 176238 | 5124.t10 | True | |
there | there | there[1] | 11 | 176239 | 5124.t11 | True | |
nowise | nowise | nowise[1] | 12 | 176240 | 5124.t12 | True | |
sprang | sprang | sprang[1] | 13 | 176241 | 5124.t13 | True | |
up | up | up[2] | 14 | 176242 | 5124.t14 | True | |
in | in | in[2] | 15 | 176243 | 5124.t15 | True | |
his | his | his[1] | 16 | 176244 | 5124.t16 | True | |
halls | halls | halls[1] | 17 | 176245 | 5124.t17 | True | |
offspring | offspring | offspring[1] | 18 | 176246 | 5124.t18 | True | |
of | of | of[2] | 19 | 176247 | 5124.t19 | True | |
princely | princely | princely[1] | 20 | 176248 | 5124.t20 | True | |
sons, | sons | sons[1] | 21 | 176249 | 5124.t21 | True | |
but | but | but[1] | 22 | 176250 | 5124.t22 | True | |
he | he | he[3] | 23 | 176251 | 5124.t23 | True | |
begat | begat | begat[1] | 24 | 176252 | 5124.t24 | True | |
one | one | one[1] | 25 | 176253 | 5124.t25 | True | |
only | only | only[1] | 26 | 176254 | 5124.t26 | True | |
son, | son | son[2] | 27 | 176255 | 5124.t27 | True | |
doomed | doomed | doomed[1] | 28 | 176256 | 5124.t28 | True | |
to | to | to[1] | 29 | 176257 | 5124.t29 | True | |
an | an | an[2] | 30 | 176258 | 5124.t30 | True | |
untimely | untimely | untimely[1] | 31 | 176259 | 5124.t31 | True | |
fate. | fate | fate[1] | 32 | 176260 | 5124.t32 | True |