urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:5092 (sentence)

Descendant Count: 0

REF: 5092

So spake the Helper, and leaping upon the chariot behind the horses quickly grasped in his hands the lash and reins, and breathed great might into the horses and mules.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
So	So	So[1]	1	175099	5092.t1	True
spake	spake	spake[1]	2	175100	5092.t2	True
the	the	the[1]	3	175101	5092.t3	True
Helper,	Helper	Helper[1]	4	175102	5092.t4	True
and	and	and[1]	5	175103	5092.t5	True
leaping	leaping	leaping[1]	6	175104	5092.t6	True
upon	upon	upon[1]	7	175105	5092.t7	True
the	the	the[2]	8	175106	5092.t8	True
chariot	chariot	chariot[1]	9	175107	5092.t9	True
behind	behind	behind[1]	10	175108	5092.t10	True
the	the	the[3]	11	175109	5092.t11	True
horses	horses	horses[1]	12	175110	5092.t12	True
quickly	quickly	quickly[1]	13	175111	5092.t13	True
grasped	grasped	grasped[1]	14	175112	5092.t14	True
in	in	in[3]	15	175113	5092.t15	True
his	his	his[1]	16	175114	5092.t16	True
hands	hands	hands[1]	17	175115	5092.t17	True
the	the	the[4]	18	175116	5092.t18	True
lash	lash	lash[1]	19	175117	5092.t19	True
and	and	and[3]	20	175118	5092.t20	True
reins,	reins	reins[1]	21	175119	5092.t21	True
and	and	and[4]	22	175120	5092.t22	True
breathed	breathed	breathed[1]	23	175121	5092.t23	True
great	great	great[1]	24	175122	5092.t24	True
might	might	might[1]	25	175123	5092.t25	True
into	into	into[1]	26	175124	5092.t26	True
the	the	the[6]	27	175125	5092.t27	True
horses	horses	horses[2]	28	175126	5092.t28	True
and	and	and[5]	29	175127	5092.t29	True
mules.	mules	mules[1]	30	175128	5092.t30	True