urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4997 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4997
Descendant Count: 1
REF: 4997
When she had thus spoken swift - footed Iris departed; but the king bade his sons make ready the running mule waggon, and bind the wicker box thereon.
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| When | When | When[1] | 1 | 172079 | 4997.t1 | True | |
| she | she | she[1] | 2 | 172080 | 4997.t2 | True | |
| had | had | had[1] | 3 | 172081 | 4997.t3 | True | |
| thus | thus | thus[1] | 4 | 172082 | 4997.t4 | True | |
| spoken | spoken | spoken[1] | 5 | 172083 | 4997.t5 | True | |
| swift | swift | swift[1] | 6 | 172084 | 4997.t6 | True | |
| - | [0] | 7 | 172085 | 4997.t7 | True | ||
| footed | footed | footed[1] | 8 | 172086 | 4997.t8 | True | |
| Iris | Iris | Iris[1] | 9 | 172087 | 4997.t9 | True | |
| departed; | departed | departed[1] | 10 | 172088 | 4997.t10 | True | |
| but | but | but[1] | 11 | 172089 | 4997.t11 | True | |
| the | the | the[1] | 12 | 172090 | 4997.t12 | True | |
| king | king | king[1] | 13 | 172091 | 4997.t13 | True | |
| bade | bade | bade[1] | 14 | 172092 | 4997.t14 | True | |
| his | his | his[1] | 15 | 172093 | 4997.t15 | True | |
| sons | sons | sons[1] | 16 | 172094 | 4997.t16 | True | |
| make | make | make[1] | 17 | 172095 | 4997.t17 | True | |
| ready | ready | ready[1] | 18 | 172096 | 4997.t18 | True | |
| the | the | the[2] | 19 | 172097 | 4997.t19 | True | |
| running | running | running[1] | 20 | 172098 | 4997.t20 | True | |
| mule | mule | mule[1] | 21 | 172099 | 4997.t21 | True | |
| waggon, | waggon | waggon[1] | 22 | 172100 | 4997.t22 | True | |
| and | and | and[1] | 23 | 172101 | 4997.t23 | True | |
| bind | bind | bind[1] | 24 | 172102 | 4997.t24 | True | |
| the | the | the[3] | 25 | 172103 | 4997.t25 | True | |
| wicker | wicker | wicker[1] | 26 | 172104 | 4997.t26 | True | |
| box | box | box[1] | 27 | 172105 | 4997.t27 | True | |
| thereon. | thereon | thereon[1] | 28 | 172106 | 4997.t28 | True |