urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4734 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4734
Descendant Count: 1
REF: 4734
Then from his eyes ran tears in his wrath for that he saw the mares coursing even far swiftlier still than before, while his own horses were hampered, as running without goad.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Then | Then | Then[1] | 1 | 163973 | 4734.t1 | True | |
from | from | from[1] | 2 | 163974 | 4734.t2 | True | |
his | his | his[1] | 3 | 163975 | 4734.t3 | True | |
eyes | eyes | eyes[1] | 4 | 163976 | 4734.t4 | True | |
ran | ran | ran[1] | 5 | 163977 | 4734.t5 | True | |
tears | tears | tears[1] | 6 | 163978 | 4734.t6 | True | |
in | in | in[1] | 7 | 163979 | 4734.t7 | True | |
his | his | his[2] | 8 | 163980 | 4734.t8 | True | |
wrath | wrath | wrath[1] | 9 | 163981 | 4734.t9 | True | |
for | for | for[1] | 10 | 163982 | 4734.t10 | True | |
that | that | that[1] | 11 | 163983 | 4734.t11 | True | |
he | he | he[2] | 12 | 163984 | 4734.t12 | True | |
saw | saw | saw[1] | 13 | 163985 | 4734.t13 | True | |
the | the | the[1] | 14 | 163986 | 4734.t14 | True | |
mares | mares | mares[1] | 15 | 163987 | 4734.t15 | True | |
coursing | coursing | coursing[1] | 16 | 163988 | 4734.t16 | True | |
even | even | even[1] | 17 | 163989 | 4734.t17 | True | |
far | far | far[1] | 18 | 163990 | 4734.t18 | True | |
swiftlier | swiftlier | swiftlier[1] | 19 | 163991 | 4734.t19 | True | |
still | still | still[1] | 20 | 163992 | 4734.t20 | True | |
than | than | than[1] | 21 | 163993 | 4734.t21 | True | |
before, | before | before[1] | 22 | 163994 | 4734.t22 | True | |
while | while | while[1] | 23 | 163995 | 4734.t23 | True | |
his | his | his[3] | 24 | 163996 | 4734.t24 | True | |
own | own | own[1] | 25 | 163997 | 4734.t25 | True | |
horses | horses | horses[1] | 26 | 163998 | 4734.t26 | True | |
were | were | were[1] | 27 | 163999 | 4734.t27 | True | |
hampered, | hampered | hampered[1] | 28 | 164000 | 4734.t28 | True | |
as | as | as[1] | 29 | 164001 | 4734.t29 | True | |
running | running | running[1] | 30 | 164002 | 4734.t30 | True | |
without | without | without[1] | 31 | 164003 | 4734.t31 | True | |
goad. | goad | goad[1] | 32 | 164004 | 4734.t32 | True |