urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:471 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:471
Descendant Count: 1
REF: 471
In sore grief for her lay Achilles idle; but soon was he to arise again.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
In | In | In[1] | 1 | 14504 | 471.t1 | True | |
sore | sore | sore[1] | 2 | 14505 | 471.t2 | True | |
grief | grief | grief[1] | 3 | 14506 | 471.t3 | True | |
for | for | for[1] | 4 | 14507 | 471.t4 | True | |
her | her | her[1] | 5 | 14508 | 471.t5 | True | |
lay | lay | lay[1] | 6 | 14509 | 471.t6 | True | |
Achilles | Achilles | Achilles[1] | 7 | 14510 | 471.t7 | True | |
idle; | idle | idle[1] | 8 | 14511 | 471.t8 | True | |
but | but | but[1] | 9 | 14512 | 471.t9 | True | |
soon | soon | soon[1] | 10 | 14513 | 471.t10 | True | |
was | was | was[1] | 11 | 14514 | 471.t11 | True | |
he | he | he[2] | 12 | 14515 | 471.t12 | True | |
to | to | to[1] | 13 | 14516 | 471.t13 | True | |
arise | arise | arise[1] | 14 | 14517 | 471.t14 | True | |
again. | again | again[1] | 15 | 14518 | 471.t15 | True |