urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4690 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 4690

As a father waileth for his son, as he burneth his bones, a son newly wed whose death has brought woe to his hapless parents, even so wailed Achilles for his comrade as he burned his bones, going heavily about the pyre with ceaseless groaning.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
As	As	As[1]	1	162083	4690.t1	True
a	a	a[1]	2	162084	4690.t2	True
father	father	father[1]	3	162085	4690.t3	True
waileth	waileth	waileth[1]	4	162086	4690.t4	True
for	for	for[1]	5	162087	4690.t5	True
his	his	his[1]	6	162088	4690.t6	True
son,	son	son[1]	7	162089	4690.t7	True
as	as	as[1]	8	162090	4690.t8	True
he	he	he[2]	9	162091	4690.t9	True
burneth	burneth	burneth[1]	10	162092	4690.t10	True
his	his	his[2]	11	162093	4690.t11	True
bones,	bones	bones[1]	12	162094	4690.t12	True
a	a	a[5]	13	162095	4690.t13	True
son	son	son[2]	14	162096	4690.t14	True
newly	newly	newly[1]	15	162097	4690.t15	True
wed	wed	wed[1]	16	162098	4690.t16	True
whose	whose	whose[1]	17	162099	4690.t17	True
death	death	death[1]	18	162100	4690.t18	True
has	has	has[1]	19	162101	4690.t19	True
brought	brought	brought[1]	20	162102	4690.t20	True
woe	woe	woe[1]	21	162103	4690.t21	True
to	to	to[1]	22	162104	4690.t22	True
his	his	his[3]	23	162105	4690.t23	True
hapless	hapless	hapless[1]	24	162106	4690.t24	True
parents,	parents	parents[1]	25	162107	4690.t25	True
even	even	even[1]	26	162108	4690.t26	True
so	so	so[3]	27	162109	4690.t27	True
wailed	wailed	wailed[1]	28	162110	4690.t28	True
Achilles	Achilles	Achilles[1]	29	162111	4690.t29	True
for	for	for[2]	30	162112	4690.t30	True
his	his	his[4]	31	162113	4690.t31	True
comrade	comrade	comrade[1]	32	162114	4690.t32	True
as	as	as[3]	33	162115	4690.t33	True
he	he	he[3]	34	162116	4690.t34	True
burned	burned	burned[1]	35	162117	4690.t35	True
his	his	his[5]	36	162118	4690.t36	True
bones,	bones	bones[2]	37	162119	4690.t37	True
going	going	going[1]	38	162120	4690.t38	True
heavily	heavily	heavily[1]	39	162121	4690.t39	True
about	about	about[1]	40	162122	4690.t40	True
the	the	the[2]	41	162123	4690.t41	True
pyre	pyre	pyre[1]	42	162124	4690.t42	True
with	with	with[1]	43	162125	4690.t43	True
ceaseless	ceaseless	ceaseless[1]	44	162126	4690.t44	True
groaning.	groaning	groaning[1]	45	162127	4690.t45	True