urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4655 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4655
Descendant Count: 0
REF: 4655
Then the Achaeans split the trunks asunder and bound them behind the mules, and these tore up the earth with their feet as they hasted toward the plain through the thick underbrush.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Then | Then | Then[1] | 1 | 160879 | 4655.t1 | True | |
the | the | the[1] | 2 | 160880 | 4655.t2 | True | |
Achaeans | Achaeans | Achaeans[1] | 3 | 160881 | 4655.t3 | True | |
split | split | split[1] | 4 | 160882 | 4655.t4 | True | |
the | the | the[2] | 5 | 160883 | 4655.t5 | True | |
trunks | trunks | trunks[1] | 6 | 160884 | 4655.t6 | True | |
asunder | asunder | asunder[1] | 7 | 160885 | 4655.t7 | True | |
and | and | and[1] | 8 | 160886 | 4655.t8 | True | |
bound | bound | bound[1] | 9 | 160887 | 4655.t9 | True | |
them | them | them[1] | 10 | 160888 | 4655.t10 | True | |
behind | behind | behind[1] | 11 | 160889 | 4655.t11 | True | |
the | the | the[4] | 12 | 160890 | 4655.t12 | True | |
mules, | mules | mules[1] | 13 | 160891 | 4655.t13 | True | |
and | and | and[2] | 14 | 160892 | 4655.t14 | True | |
these | these | these[1] | 15 | 160893 | 4655.t15 | True | |
tore | tore | tore[1] | 16 | 160894 | 4655.t16 | True | |
up | up | up[1] | 17 | 160895 | 4655.t17 | True | |
the | the | the[6] | 18 | 160896 | 4655.t18 | True | |
earth | earth | earth[1] | 19 | 160897 | 4655.t19 | True | |
with | with | with[1] | 20 | 160898 | 4655.t20 | True | |
their | their | their[1] | 21 | 160899 | 4655.t21 | True | |
feet | feet | feet[1] | 22 | 160900 | 4655.t22 | True | |
as | as | as[2] | 23 | 160901 | 4655.t23 | True | |
they | they | they[1] | 24 | 160902 | 4655.t24 | True | |
hasted | hasted | hasted[1] | 25 | 160903 | 4655.t25 | True | |
toward | toward | toward[1] | 26 | 160904 | 4655.t26 | True | |
the | the | the[9] | 27 | 160905 | 4655.t27 | True | |
plain | plain | plain[1] | 28 | 160906 | 4655.t28 | True | |
through | through | through[1] | 29 | 160907 | 4655.t29 | True | |
the | the | the[10] | 30 | 160908 | 4655.t30 | True | |
thick | thick | thick[1] | 31 | 160909 | 4655.t31 | True | |
underbrush. | underbrush | underbrush[1] | 32 | 160910 | 4655.t32 | True |