urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4359 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 4359

Him then the daughter of Zeus, Aphrodite, took by the hand, and sought to lead away, as he uttered many a moan, and hardly could he gather back to him his spirit.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Him	Him	Him[1]	1	151164	4359.t1	True
then	then	then[1]	2	151165	4359.t2	True
the	the	the[2]	3	151166	4359.t3	True
daughter	daughter	daughter[1]	4	151167	4359.t4	True
of	of	of[1]	5	151168	4359.t5	True
Zeus,	Zeus	Zeus[1]	6	151169	4359.t6	True
Aphrodite,	Aphrodite	Aphrodite[1]	7	151170	4359.t7	True
took	took	took[1]	8	151171	4359.t8	True
by	by	by[1]	9	151172	4359.t9	True
the	the	the[3]	10	151173	4359.t10	True
hand,	hand	hand[1]	11	151174	4359.t11	True
and	and	and[2]	12	151175	4359.t12	True
sought	sought	sought[1]	13	151176	4359.t13	True
to	to	to[2]	14	151177	4359.t14	True
lead	lead	lead[1]	15	151178	4359.t15	True
away,	away	away[1]	16	151179	4359.t16	True
as	as	as[1]	17	151180	4359.t17	True
he	he	he[4]	18	151181	4359.t18	True
uttered	uttered	uttered[1]	19	151182	4359.t19	True
many	many	many[1]	20	151183	4359.t20	True
a	a	a[9]	21	151184	4359.t21	True
moan,	moan	moan[1]	22	151185	4359.t22	True
and	and	and[3]	23	151186	4359.t23	True
hardly	hardly	hardly[1]	24	151187	4359.t24	True
could	could	could[1]	25	151188	4359.t25	True
he	he	he[5]	26	151189	4359.t26	True
gather	gather	gather[1]	27	151190	4359.t27	True
back	back	back[1]	28	151191	4359.t28	True
to	to	to[3]	29	151192	4359.t29	True
him	him	him[1]	30	151193	4359.t30	True
his	his	his[1]	31	151194	4359.t31	True
spirit.	spirit	spirit[1]	32	151195	4359.t32	True