urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4237 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4237
Descendant Count: 1
REF: 4237
Lo, now have I bought my freedom by paying thrice as much, and this is my twelfth morn since I came to Ilios, after many sufferings; and now again has deadly fate put me in thy hands; surely it must be that I am hated of father Zeus, seeing he hath given me unto thee again; and to a brief span of life did my mother bear me, even Laothoe, daughter of the old man Altes, — Altes that is lord over the war-loving Leleges, holding steep Pedasus on the Satnioeis.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Lo, | Lo | Lo[1] | 1 | 147286 | 4237.t1 | True | |
now | now | now[1] | 2 | 147287 | 4237.t2 | True | |
have | have | have[1] | 3 | 147288 | 4237.t3 | True | |
I | I | I[1] | 4 | 147289 | 4237.t4 | True | |
bought | bought | bought[1] | 5 | 147290 | 4237.t5 | True | |
my | my | my[1] | 6 | 147291 | 4237.t6 | True | |
freedom | freedom | freedom[1] | 7 | 147292 | 4237.t7 | True | |
by | by | by[1] | 8 | 147293 | 4237.t8 | True | |
paying | paying | paying[1] | 9 | 147294 | 4237.t9 | True | |
thrice | thrice | thrice[1] | 10 | 147295 | 4237.t10 | True | |
as | as | as[1] | 11 | 147296 | 4237.t11 | True | |
much, | much | much[1] | 12 | 147297 | 4237.t12 | True | |
and | and | and[1] | 13 | 147298 | 4237.t13 | True | |
this | this | this[1] | 14 | 147299 | 4237.t14 | True | |
is | is | is[2] | 15 | 147300 | 4237.t15 | True | |
my | my | my[2] | 16 | 147301 | 4237.t16 | True | |
twelfth | twelfth | twelfth[1] | 17 | 147302 | 4237.t17 | True | |
morn | morn | morn[1] | 18 | 147303 | 4237.t18 | True | |
since | since | since[1] | 19 | 147304 | 4237.t19 | True | |
I | I | I[2] | 20 | 147305 | 4237.t20 | True | |
came | came | came[1] | 21 | 147306 | 4237.t21 | True | |
to | to | to[1] | 22 | 147307 | 4237.t22 | True | |
Ilios, | Ilios | Ilios[1] | 23 | 147308 | 4237.t23 | True | |
after | after | after[1] | 24 | 147309 | 4237.t24 | True | |
many | many | many[1] | 25 | 147310 | 4237.t25 | True | |
sufferings; | sufferings | sufferings[1] | 26 | 147311 | 4237.t26 | True | |
and | and | and[2] | 27 | 147312 | 4237.t27 | True | |
now | now | now[2] | 28 | 147313 | 4237.t28 | True | |
again | again | again[1] | 29 | 147314 | 4237.t29 | True | |
has | has | has[1] | 30 | 147315 | 4237.t30 | True | |
deadly | deadly | deadly[1] | 31 | 147316 | 4237.t31 | True | |
fate | fate | fate[1] | 32 | 147317 | 4237.t32 | True | |
put | put | put[1] | 33 | 147318 | 4237.t33 | True | |
me | me | me[2] | 34 | 147319 | 4237.t34 | True | |
in | in | in[5] | 35 | 147320 | 4237.t35 | True | |
thy | thy | thy[1] | 36 | 147321 | 4237.t36 | True | |
hands; | hands | hands[1] | 37 | 147322 | 4237.t37 | True | |
surely | surely | surely[1] | 38 | 147323 | 4237.t38 | True | |
it | it | it[1] | 39 | 147324 | 4237.t39 | True | |
must | must | must[1] | 40 | 147325 | 4237.t40 | True | |
be | be | be[1] | 41 | 147326 | 4237.t41 | True | |
that | that | that[1] | 42 | 147327 | 4237.t42 | True | |
I | I | I[4] | 43 | 147328 | 4237.t43 | True | |
am | am | am[2] | 44 | 147329 | 4237.t44 | True | |
hated | hated | hated[1] | 45 | 147330 | 4237.t45 | True | |
of | of | of[1] | 46 | 147331 | 4237.t46 | True | |
father | father | father[1] | 47 | 147332 | 4237.t47 | True | |
Zeus, | Zeus | Zeus[1] | 48 | 147333 | 4237.t48 | True | |
seeing | seeing | seeing[1] | 49 | 147334 | 4237.t49 | True | |
he | he | he[2] | 50 | 147335 | 4237.t50 | True | |
hath | hath | hath[1] | 51 | 147336 | 4237.t51 | True | |
given | given | given[1] | 52 | 147337 | 4237.t52 | True | |
me | me | me[3] | 53 | 147338 | 4237.t53 | True | |
unto | unto | unto[1] | 54 | 147339 | 4237.t54 | True | |
thee | thee | thee[1] | 55 | 147340 | 4237.t55 | True | |
again; | again | again[2] | 56 | 147341 | 4237.t56 | True | |
and | and | and[4] | 57 | 147342 | 4237.t57 | True | |
to | to | to[3] | 58 | 147343 | 4237.t58 | True | |
a | a | a[23] | 59 | 147344 | 4237.t59 | True | |
brief | brief | brief[1] | 60 | 147345 | 4237.t60 | True | |
span | span | span[1] | 61 | 147346 | 4237.t61 | True | |
of | of | of[2] | 62 | 147347 | 4237.t62 | True | |
life | life | life[1] | 63 | 147348 | 4237.t63 | True | |
did | did | did[1] | 64 | 147349 | 4237.t64 | True | |
my | my | my[3] | 65 | 147350 | 4237.t65 | True | |
mother | mother | mother[1] | 66 | 147351 | 4237.t66 | True | |
bear | bear | bear[1] | 67 | 147352 | 4237.t67 | True | |
me, | me | me[4] | 68 | 147353 | 4237.t68 | True | |
even | even | even[1] | 69 | 147354 | 4237.t69 | True | |
Laothoe, | Laothoe | Laothoe[1] | 70 | 147355 | 4237.t70 | True | |
daughter | daughter | daughter[1] | 71 | 147356 | 4237.t71 | True | |
of | of | of[3] | 72 | 147357 | 4237.t72 | True | |
the | the | the[4] | 73 | 147358 | 4237.t73 | True | |
old | old | old[1] | 74 | 147359 | 4237.t74 | True | |
man | man | man[2] | 75 | 147360 | 4237.t75 | True | |
Altes, | Altes | Altes[1] | 76 | 147361 | 4237.t76 | True | |
— | [0] | 77 | 147362 | 4237.t77 | True | ||
Altes | Altes | Altes[2] | 78 | 147363 | 4237.t78 | True | |
that | that | that[2] | 79 | 147364 | 4237.t79 | True | |
is | is | is[3] | 80 | 147365 | 4237.t80 | True | |
lord | lord | lord[1] | 81 | 147366 | 4237.t81 | True | |
over | over | over[1] | 82 | 147367 | 4237.t82 | True | |
the | the | the[5] | 83 | 147368 | 4237.t83 | True | |
war-loving | warloving | warloving[1] | 84 | 147369 | 4237.t84 | True | |
Leleges, | Leleges | Leleges[1] | 85 | 147370 | 4237.t85 | True | |
holding | holding | holding[1] | 86 | 147371 | 4237.t86 | True | |
steep | steep | steep[1] | 87 | 147372 | 4237.t87 | True | |
Pedasus | Pedasus | Pedasus[1] | 88 | 147373 | 4237.t88 | True | |
on | on | on[1] | 89 | 147374 | 4237.t89 | True | |
the | the | the[6] | 90 | 147375 | 4237.t90 | True | |
Satnioeis. | Satnioeis | Satnioeis[1] | 91 | 147376 | 4237.t91 | True |