urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4095 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4095
Descendant Count: 0
REF: 4095
But if so be Ares or Phoebus Apollo shall make beginning of fight, or shall keep Achilles in check and suffer him not to do battle, then forthwith from us likewise shall the strife of war arise; and right soon, methinks, shall they separate them from the battle and hie them back to Olympus, to the gathering of the other gods, vanquished beneath our hands perforce.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
But | But | But[1] | 1 | 142140 | 4095.t1 | True | |
if | if | if[1] | 2 | 142141 | 4095.t2 | True | |
so | so | so[1] | 3 | 142142 | 4095.t3 | True | |
be | be | be[1] | 4 | 142143 | 4095.t4 | True | |
Ares | Ares | Ares[1] | 5 | 142144 | 4095.t5 | True | |
or | or | or[1] | 6 | 142145 | 4095.t6 | True | |
Phoebus | Phoebus | Phoebus[1] | 7 | 142146 | 4095.t7 | True | |
Apollo | Apollo | Apollo[1] | 8 | 142147 | 4095.t8 | True | |
shall | shall | shall[1] | 9 | 142148 | 4095.t9 | True | |
make | make | make[1] | 10 | 142149 | 4095.t10 | True | |
beginning | beginning | beginning[1] | 11 | 142150 | 4095.t11 | True | |
of | of | of[1] | 12 | 142151 | 4095.t12 | True | |
fight, | fight | fight[1] | 13 | 142152 | 4095.t13 | True | |
or | or | or[2] | 14 | 142153 | 4095.t14 | True | |
shall | shall | shall[2] | 15 | 142154 | 4095.t15 | True | |
keep | keep | keep[1] | 16 | 142155 | 4095.t16 | True | |
Achilles | Achilles | Achilles[1] | 17 | 142156 | 4095.t17 | True | |
in | in | in[3] | 18 | 142157 | 4095.t18 | True | |
check | check | check[1] | 19 | 142158 | 4095.t19 | True | |
and | and | and[1] | 20 | 142159 | 4095.t20 | True | |
suffer | suffer | suffer[1] | 21 | 142160 | 4095.t21 | True | |
him | him | him[1] | 22 | 142161 | 4095.t22 | True | |
not | not | not[1] | 23 | 142162 | 4095.t23 | True | |
to | to | to[1] | 24 | 142163 | 4095.t24 | True | |
do | do | do[1] | 25 | 142164 | 4095.t25 | True | |
battle, | battle | battle[1] | 26 | 142165 | 4095.t26 | True | |
then | then | then[1] | 27 | 142166 | 4095.t27 | True | |
forthwith | forthwith | forthwith[1] | 28 | 142167 | 4095.t28 | True | |
from | from | from[1] | 29 | 142168 | 4095.t29 | True | |
us | us | us[2] | 30 | 142169 | 4095.t30 | True | |
likewise | likewise | likewise[1] | 31 | 142170 | 4095.t31 | True | |
shall | shall | shall[3] | 32 | 142171 | 4095.t32 | True | |
the | the | the[2] | 33 | 142172 | 4095.t33 | True | |
strife | strife | strife[1] | 34 | 142173 | 4095.t34 | True | |
of | of | of[2] | 35 | 142174 | 4095.t35 | True | |
war | war | war[1] | 36 | 142175 | 4095.t36 | True | |
arise; | arise | arise[1] | 37 | 142176 | 4095.t37 | True | |
and | and | and[2] | 38 | 142177 | 4095.t38 | True | |
right | right | right[1] | 39 | 142178 | 4095.t39 | True | |
soon, | soon | soon[1] | 40 | 142179 | 4095.t40 | True | |
methinks, | methinks | methinks[1] | 41 | 142180 | 4095.t41 | True | |
shall | shall | shall[4] | 42 | 142181 | 4095.t42 | True | |
they | they | they[1] | 43 | 142182 | 4095.t43 | True | |
separate | separate | separate[1] | 44 | 142183 | 4095.t44 | True | |
them | them | them[1] | 45 | 142184 | 4095.t45 | True | |
from | from | from[2] | 46 | 142185 | 4095.t46 | True | |
the | the | the[5] | 47 | 142186 | 4095.t47 | True | |
battle | battle | battle[2] | 48 | 142187 | 4095.t48 | True | |
and | and | and[3] | 49 | 142188 | 4095.t49 | True | |
hie | hie | hie[1] | 50 | 142189 | 4095.t50 | True | |
them | them | them[2] | 51 | 142190 | 4095.t51 | True | |
back | back | back[1] | 52 | 142191 | 4095.t52 | True | |
to | to | to[2] | 53 | 142192 | 4095.t53 | True | |
Olympus, | Olympus | Olympus[1] | 54 | 142193 | 4095.t54 | True | |
to | to | to[3] | 55 | 142194 | 4095.t55 | True | |
the | the | the[7] | 56 | 142195 | 4095.t56 | True | |
gathering | gathering | gathering[1] | 57 | 142196 | 4095.t57 | True | |
of | of | of[3] | 58 | 142197 | 4095.t58 | True | |
the | the | the[9] | 59 | 142198 | 4095.t59 | True | |
other | other | other[1] | 60 | 142199 | 4095.t60 | True | |
gods, | gods | gods[1] | 61 | 142200 | 4095.t61 | True | |
vanquished | vanquished | vanquished[1] | 62 | 142201 | 4095.t62 | True | |
beneath | beneath | beneath[1] | 63 | 142202 | 4095.t63 | True | |
our | our | our[1] | 64 | 142203 | 4095.t64 | True | |
hands | hands | hands[1] | 65 | 142204 | 4095.t65 | True | |
perforce. | perforce | perforce[1] | 66 | 142205 | 4095.t66 | True |