urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4064 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 4064

Now as long as the gods were afar from the mortal men, even for so long triumphed the Achaeans mightily, seeing Achilles was come forth, albeit he had long kept him aloof from grievous battle; but upon the Trojans came dread trembling on the limbs of every man in their terror, when they beheld the swift - footed son of Peleus, flaming in his harness, the peer of Ares, the bane of men.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Now	Now	Now[1]	1	141012	4064.t1	True
as	as	as[1]	2	141013	4064.t2	True
long	long	long[1]	3	141014	4064.t3	True
as	as	as[2]	4	141015	4064.t4	True
the	the	the[1]	5	141016	4064.t5	True
gods	gods	gods[1]	6	141017	4064.t6	True
were	were	were[1]	7	141018	4064.t7	True
afar	afar	afar[1]	8	141019	4064.t8	True
from	from	from[1]	9	141020	4064.t9	True
the	the	the[2]	10	141021	4064.t10	True
mortal	mortal	mortal[1]	11	141022	4064.t11	True
men,	men	men[1]	12	141023	4064.t12	True
even	even	even[1]	13	141024	4064.t13	True
for	for	for[1]	14	141025	4064.t14	True
so	so	so[1]	15	141026	4064.t15	True
long	long	long[2]	16	141027	4064.t16	True
triumphed	triumphed	triumphed[1]	17	141028	4064.t17	True
the	the	the[3]	18	141029	4064.t18	True
Achaeans	Achaeans	Achaeans[1]	19	141030	4064.t19	True
mightily,	mightily	mightily[1]	20	141031	4064.t20	True
seeing	seeing	seeing[1]	21	141032	4064.t21	True
Achilles	Achilles	Achilles[1]	22	141033	4064.t22	True
was	was	was[1]	23	141034	4064.t23	True
come	come	come[1]	24	141035	4064.t24	True
forth,	forth	forth[1]	25	141036	4064.t25	True
albeit	albeit	albeit[1]	26	141037	4064.t26	True
he	he	he[5]	27	141038	4064.t27	True
had	had	had[1]	28	141039	4064.t28	True
long	long	long[3]	29	141040	4064.t29	True
kept	kept	kept[1]	30	141041	4064.t30	True
him	him	him[1]	31	141042	4064.t31	True
aloof	aloof	aloof[1]	32	141043	4064.t32	True
from	from	from[2]	33	141044	4064.t33	True
grievous	grievous	grievous[1]	34	141045	4064.t34	True
battle;	battle	battle[1]	35	141046	4064.t35	True
but	but	but[1]	36	141047	4064.t36	True
upon	upon	upon[1]	37	141048	4064.t37	True
the	the	the[4]	38	141049	4064.t38	True
Trojans	Trojans	Trojans[1]	39	141050	4064.t39	True
came	came	came[1]	40	141051	4064.t40	True
dread	dread	dread[1]	41	141052	4064.t41	True
trembling	trembling	trembling[1]	42	141053	4064.t42	True
on	on	on[5]	43	141054	4064.t43	True
the	the	the[5]	44	141055	4064.t44	True
limbs	limbs	limbs[1]	45	141056	4064.t45	True
of	of	of[2]	46	141057	4064.t46	True
every	every	every[1]	47	141058	4064.t47	True
man	man	man[1]	48	141059	4064.t48	True
in	in	in[3]	49	141060	4064.t49	True
their	their	their[1]	50	141061	4064.t50	True
terror,	terror	terror[1]	51	141062	4064.t51	True
when	when	when[1]	52	141063	4064.t52	True
they	they	they[1]	53	141064	4064.t53	True
beheld	beheld	beheld[1]	54	141065	4064.t54	True
the	the	the[8]	55	141066	4064.t55	True
swift	swift	swift[1]	56	141067	4064.t56	True
-		[0]	57	141068	4064.t57	True
footed	footed	footed[1]	58	141069	4064.t58	True
son	son	son[1]	59	141070	4064.t59	True
of	of	of[3]	60	141071	4064.t60	True
Peleus,	Peleus	Peleus[1]	61	141072	4064.t61	True
flaming	flaming	flaming[1]	62	141073	4064.t62	True
in	in	in[5]	63	141074	4064.t63	True
his	his	his[1]	64	141075	4064.t64	True
harness,	harness	harness[1]	65	141076	4064.t65	True
the	the	the[9]	66	141077	4064.t66	True
peer	peer	peer[1]	67	141078	4064.t67	True
of	of	of[4]	68	141079	4064.t68	True
Ares,	Ares	Ares[1]	69	141080	4064.t69	True
the	the	the[10]	70	141081	4064.t70	True
bane	bane	bane[1]	71	141082	4064.t71	True
of	of	of[5]	72	141083	4064.t72	True
men.	men	men[2]	73	141084	4064.t73	True