urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:4001 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 4001

Then the others scattered, each to his own ship, but the great-hearted Myrmidons busied themselves about the gifts, and bare them forth to the ship of godlike Achilles.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Then	Then	Then[1]	1	138841	4001.t1	True
the	the	the[1]	2	138842	4001.t2	True
others	others	others[1]	3	138843	4001.t3	True
scattered,	scattered	scattered[1]	4	138844	4001.t4	True
each	each	each[1]	5	138845	4001.t5	True
to	to	to[1]	6	138846	4001.t6	True
his	his	his[1]	7	138847	4001.t7	True
own	own	own[1]	8	138848	4001.t8	True
ship,	ship	ship[1]	9	138849	4001.t9	True
but	but	but[1]	10	138850	4001.t10	True
the	the	the[3]	11	138851	4001.t11	True
great-hearted	greathearted	greathearted[1]	12	138852	4001.t12	True
Myrmidons	Myrmidons	Myrmidons[1]	13	138853	4001.t13	True
busied	busied	busied[1]	14	138854	4001.t14	True
themselves	themselves	themselves[1]	15	138855	4001.t15	True
about	about	about[1]	16	138856	4001.t16	True
the	the	the[6]	17	138857	4001.t17	True
gifts,	gifts	gifts[1]	18	138858	4001.t18	True
and	and	and[1]	19	138859	4001.t19	True
bare	bare	bare[1]	20	138860	4001.t20	True
them	them	them[2]	21	138861	4001.t21	True
forth	forth	forth[1]	22	138862	4001.t22	True
to	to	to[2]	23	138863	4001.t23	True
the	the	the[8]	24	138864	4001.t24	True
ship	ship	ship[2]	25	138865	4001.t25	True
of	of	of[1]	26	138866	4001.t26	True
godlike	godlike	godlike[1]	27	138867	4001.t27	True
Achilles.	Achilles	Achilles[1]	28	138868	4001.t28	True