urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:3679 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 3679

So spake he, and a black cloud of grief enwrapped Achilles, and with both his hands he took the dark dust and strewed it over his head and defiled his fair face, and on his fragrant tunic the black ashes fell.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
So	So	So[1]	1	128850	3679.t1	True
spake	spake	spake[1]	2	128851	3679.t2	True
he,	he	he[1]	3	128852	3679.t3	True
and	and	and[1]	4	128853	3679.t4	True
a	a	a[3]	5	128854	3679.t5	True
black	black	black[1]	6	128855	3679.t6	True
cloud	cloud	cloud[1]	7	128856	3679.t7	True
of	of	of[1]	8	128857	3679.t8	True
grief	grief	grief[1]	9	128858	3679.t9	True
enwrapped	enwrapped	enwrapped[1]	10	128859	3679.t10	True
Achilles,	Achilles	Achilles[1]	11	128860	3679.t11	True
and	and	and[2]	12	128861	3679.t12	True
with	with	with[1]	13	128862	3679.t13	True
both	both	both[1]	14	128863	3679.t14	True
his	his	his[1]	15	128864	3679.t15	True
hands	hands	hands[1]	16	128865	3679.t16	True
he	he	he[2]	17	128866	3679.t17	True
took	took	took[1]	18	128867	3679.t18	True
the	the	the[1]	19	128868	3679.t19	True
dark	dark	dark[1]	20	128869	3679.t20	True
dust	dust	dust[1]	21	128870	3679.t21	True
and	and	and[4]	22	128871	3679.t22	True
strewed	strewed	strewed[1]	23	128872	3679.t23	True
it	it	it[2]	24	128873	3679.t24	True
over	over	over[1]	25	128874	3679.t25	True
his	his	his[2]	26	128875	3679.t26	True
head	head	head[1]	27	128876	3679.t27	True
and	and	and[5]	28	128877	3679.t28	True
defiled	defiled	defiled[1]	29	128878	3679.t29	True
his	his	his[3]	30	128879	3679.t30	True
fair	fair	fair[1]	31	128880	3679.t31	True
face,	face	face[1]	32	128881	3679.t32	True
and	and	and[6]	33	128882	3679.t33	True
on	on	on[1]	34	128883	3679.t34	True
his	his	his[4]	35	128884	3679.t35	True
fragrant	fragrant	fragrant[1]	36	128885	3679.t36	True
tunic	tunic	tunic[1]	37	128886	3679.t37	True
the	the	the[2]	38	128887	3679.t38	True
black	black	black[2]	39	128888	3679.t39	True
ashes	ashes	ashes[1]	40	128889	3679.t40	True
fell.	fell	fell[1]	41	128890	3679.t41	True