urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:3629 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 3629

Out upon it, now may any man, how foolish so ever he be, know that father Zeus himself is succouring the Trojans.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Out	Out	Out[1]	1	127101	3629.t1	True
upon	upon	upon[1]	2	127102	3629.t2	True
it,	it	it[1]	3	127103	3629.t3	True
now	now	now[1]	4	127104	3629.t4	True
may	may	may[1]	5	127105	3629.t5	True
any	any	any[1]	6	127106	3629.t6	True
man,	man	man[1]	7	127107	3629.t7	True
how	how	how[1]	8	127108	3629.t8	True
foolish	foolish	foolish[1]	9	127109	3629.t9	True
so	so	so[1]	10	127110	3629.t10	True
ever	ever	ever[1]	11	127111	3629.t11	True
he	he	he[1]	12	127112	3629.t12	True
be,	be	be[1]	13	127113	3629.t13	True
know	know	know[1]	14	127114	3629.t14	True
that	that	that[1]	15	127115	3629.t15	True
father	father	father[1]	16	127116	3629.t16	True
Zeus	Zeus	Zeus[1]	17	127117	3629.t17	True
himself	himself	himself[1]	18	127118	3629.t18	True
is	is	is[2]	19	127119	3629.t19	True
succouring	succouring	succouring[1]	20	127120	3629.t20	True
the	the	the[2]	21	127121	3629.t21	True
Trojans.	Trojans	Trojans[1]	22	127122	3629.t22	True