urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:310 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:310
Descendant Count: 0
REF: 310
So said she, and he knew the voice of the goddess as she spake, and set him to run, and cast from him his cloak, which his herald gathered up, even Eurybates of Ithaca, that waited on him.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
So | So | So[1] | 1 | 8902 | 310.t1 | True | |
said | said | said[1] | 2 | 8903 | 310.t2 | True | |
she, | she | she[1] | 3 | 8904 | 310.t3 | True | |
and | and | and[1] | 4 | 8905 | 310.t4 | True | |
he | he | he[2] | 5 | 8906 | 310.t5 | True | |
knew | knew | knew[1] | 6 | 8907 | 310.t6 | True | |
the | the | the[1] | 7 | 8908 | 310.t7 | True | |
voice | voice | voice[1] | 8 | 8909 | 310.t8 | True | |
of | of | of[1] | 9 | 8910 | 310.t9 | True | |
the | the | the[2] | 10 | 8911 | 310.t10 | True | |
goddess | goddess | goddess[1] | 11 | 8912 | 310.t11 | True | |
as | as | as[1] | 12 | 8913 | 310.t12 | True | |
she | she | she[2] | 13 | 8914 | 310.t13 | True | |
spake, | spake | spake[1] | 14 | 8915 | 310.t14 | True | |
and | and | and[2] | 15 | 8916 | 310.t15 | True | |
set | set | set[1] | 16 | 8917 | 310.t16 | True | |
him | him | him[1] | 17 | 8918 | 310.t17 | True | |
to | to | to[1] | 18 | 8919 | 310.t18 | True | |
run, | run | run[1] | 19 | 8920 | 310.t19 | True | |
and | and | and[3] | 20 | 8921 | 310.t20 | True | |
cast | cast | cast[1] | 21 | 8922 | 310.t21 | True | |
from | from | from[1] | 22 | 8923 | 310.t22 | True | |
him | him | him[2] | 23 | 8924 | 310.t23 | True | |
his | his | his[1] | 24 | 8925 | 310.t24 | True | |
cloak, | cloak | cloak[1] | 25 | 8926 | 310.t25 | True | |
which | which | which[1] | 26 | 8927 | 310.t26 | True | |
his | his | his[2] | 27 | 8928 | 310.t27 | True | |
herald | herald | herald[1] | 28 | 8929 | 310.t28 | True | |
gathered | gathered | gathered[1] | 29 | 8930 | 310.t29 | True | |
up, | up | up[1] | 30 | 8931 | 310.t30 | True | |
even | even | even[1] | 31 | 8932 | 310.t31 | True | |
Eurybates | Eurybates | Eurybates[1] | 32 | 8933 | 310.t32 | True | |
of | of | of[2] | 33 | 8934 | 310.t33 | True | |
Ithaca, | Ithaca | Ithaca[1] | 34 | 8935 | 310.t34 | True | |
that | that | that[1] | 35 | 8936 | 310.t35 | True | |
waited | waited | waited[1] | 36 | 8937 | 310.t36 | True | |
on | on | on[1] | 37 | 8938 | 310.t37 | True | |
him. | him | him[3] | 38 | 8939 | 310.t38 | True |