urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:308 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:308
Descendant Count: 1
REF: 308
Aye, and ye would leave to Priam and the Trojans their boast, even Argive Helen, for whose sake many an Achaean hath perished in Troy, far from his dear native land.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Aye, | Aye | Aye[1] | 1 | 8833 | 308.t1 | True | |
and | and | and[1] | 2 | 8834 | 308.t2 | True | |
ye | ye | ye[2] | 3 | 8835 | 308.t3 | True | |
would | would | would[1] | 4 | 8836 | 308.t4 | True | |
leave | leave | leave[1] | 5 | 8837 | 308.t5 | True | |
to | to | to[1] | 6 | 8838 | 308.t6 | True | |
Priam | Priam | Priam[1] | 7 | 8839 | 308.t7 | True | |
and | and | and[2] | 8 | 8840 | 308.t8 | True | |
the | the | the[1] | 9 | 8841 | 308.t9 | True | |
Trojans | Trojans | Trojans[1] | 10 | 8842 | 308.t10 | True | |
their | their | their[1] | 11 | 8843 | 308.t11 | True | |
boast, | boast | boast[1] | 12 | 8844 | 308.t12 | True | |
even | even | even[1] | 13 | 8845 | 308.t13 | True | |
Argive | Argive | Argive[1] | 14 | 8846 | 308.t14 | True | |
Helen, | Helen | Helen[1] | 15 | 8847 | 308.t15 | True | |
for | for | for[1] | 16 | 8848 | 308.t16 | True | |
whose | whose | whose[1] | 17 | 8849 | 308.t17 | True | |
sake | sake | sake[1] | 18 | 8850 | 308.t18 | True | |
many | many | many[1] | 19 | 8851 | 308.t19 | True | |
an | an | an[5] | 20 | 8852 | 308.t20 | True | |
Achaean | Achaean | Achaean[1] | 21 | 8853 | 308.t21 | True | |
hath | hath | hath[1] | 22 | 8854 | 308.t22 | True | |
perished | perished | perished[1] | 23 | 8855 | 308.t23 | True | |
in | in | in[1] | 24 | 8856 | 308.t24 | True | |
Troy, | Troy | Troy[1] | 25 | 8857 | 308.t25 | True | |
far | far | far[1] | 26 | 8858 | 308.t26 | True | |
from | from | from[1] | 27 | 8859 | 308.t27 | True | |
his | his | his[1] | 28 | 8860 | 308.t28 | True | |
dear | dear | dear[1] | 29 | 8861 | 308.t29 | True | |
native | native | native[1] | 30 | 8862 | 308.t30 | True | |
land. | land | land[1] | 31 | 8863 | 308.t31 | True |