urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:3 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:3
Descendant Count: 0
REF: 3
The son of Leto and Zeus; for he in anger against the king roused throughout the host an evil pestilence, and the people began to perish, because upon the priest Chryses the son of Atreus had wrought dishonour.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
The | The | The[1] | 1 | 77 | 3.t1 | True | |
son | son | son[1] | 2 | 78 | 3.t2 | True | |
of | of | of[1] | 3 | 79 | 3.t3 | True | |
Leto | Leto | Leto[1] | 4 | 80 | 3.t4 | True | |
and | and | and[1] | 5 | 81 | 3.t5 | True | |
Zeus; | Zeus | Zeus[1] | 6 | 82 | 3.t6 | True | |
for | for | for[1] | 7 | 83 | 3.t7 | True | |
he | he | he[2] | 8 | 84 | 3.t8 | True | |
in | in | in[1] | 9 | 85 | 3.t9 | True | |
anger | anger | anger[1] | 10 | 86 | 3.t10 | True | |
against | against | against[1] | 11 | 87 | 3.t11 | True | |
the | the | the[1] | 12 | 88 | 3.t12 | True | |
king | king | king[1] | 13 | 89 | 3.t13 | True | |
roused | roused | roused[1] | 14 | 90 | 3.t14 | True | |
throughout | throughout | throughout[1] | 15 | 91 | 3.t15 | True | |
the | the | the[2] | 16 | 92 | 3.t16 | True | |
host | host | host[1] | 17 | 93 | 3.t17 | True | |
an | an | an[3] | 18 | 94 | 3.t18 | True | |
evil | evil | evil[1] | 19 | 95 | 3.t19 | True | |
pestilence, | pestilence | pestilence[1] | 20 | 96 | 3.t20 | True | |
and | and | and[2] | 21 | 97 | 3.t21 | True | |
the | the | the[3] | 22 | 98 | 3.t22 | True | |
people | people | people[1] | 23 | 99 | 3.t23 | True | |
began | began | began[1] | 24 | 100 | 3.t24 | True | |
to | to | to[2] | 25 | 101 | 3.t25 | True | |
perish, | perish | perish[1] | 26 | 102 | 3.t26 | True | |
because | because | because[1] | 27 | 103 | 3.t27 | True | |
upon | upon | upon[1] | 28 | 104 | 3.t28 | True | |
the | the | the[4] | 29 | 105 | 3.t29 | True | |
priest | priest | priest[1] | 30 | 106 | 3.t30 | True | |
Chryses | Chryses | Chryses[1] | 31 | 107 | 3.t31 | True | |
the | the | the[5] | 32 | 108 | 3.t32 | True | |
son | son | son[2] | 33 | 109 | 3.t33 | True | |
of | of | of[2] | 34 | 110 | 3.t34 | True | |
Atreus | Atreus | Atreus[1] | 35 | 111 | 3.t35 | True | |
had | had | had[1] | 36 | 112 | 3.t36 | True | |
wrought | wrought | wrought[1] | 37 | 113 | 3.t37 | True | |
dishonour. | dishonour | dishonour[1] | 38 | 114 | 3.t38 | True |