urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:2520 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:2520
Descendant Count: 3
REF: 2520
Howbeit Poseidon, the Enfolder and Shaker of Earth, set him to urge on the Argives, when he had come forth from the deep sea, in the likeness of Calchas, both in form and untiring voice.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Howbeit | Howbeit | Howbeit[1] | 1 | 85767 | 2520.t1 | True | |
Poseidon, | Poseidon | Poseidon[1] | 2 | 85768 | 2520.t2 | True | |
the | the | the[1] | 3 | 85769 | 2520.t3 | True | |
Enfolder | Enfolder | Enfolder[1] | 4 | 85770 | 2520.t4 | True | |
and | and | and[1] | 5 | 85771 | 2520.t5 | True | |
Shaker | Shaker | Shaker[1] | 6 | 85772 | 2520.t6 | True | |
of | of | of[1] | 7 | 85773 | 2520.t7 | True | |
Earth, | Earth | Earth[1] | 8 | 85774 | 2520.t8 | True | |
set | set | set[1] | 9 | 85775 | 2520.t9 | True | |
him | him | him[1] | 10 | 85776 | 2520.t10 | True | |
to | to | to[1] | 11 | 85777 | 2520.t11 | True | |
urge | urge | urge[1] | 12 | 85778 | 2520.t12 | True | |
on | on | on[2] | 13 | 85779 | 2520.t13 | True | |
the | the | the[2] | 14 | 85780 | 2520.t14 | True | |
Argives, | Argives | Argives[1] | 15 | 85781 | 2520.t15 | True | |
when | when | when[1] | 16 | 85782 | 2520.t16 | True | |
he | he | he[4] | 17 | 85783 | 2520.t17 | True | |
had | had | had[1] | 18 | 85784 | 2520.t18 | True | |
come | come | come[1] | 19 | 85785 | 2520.t19 | True | |
forth | forth | forth[1] | 20 | 85786 | 2520.t20 | True | |
from | from | from[1] | 21 | 85787 | 2520.t21 | True | |
the | the | the[3] | 22 | 85788 | 2520.t22 | True | |
deep | deep | deep[1] | 23 | 85789 | 2520.t23 | True | |
sea, | sea | sea[1] | 24 | 85790 | 2520.t24 | True | |
in | in | in[1] | 25 | 85791 | 2520.t25 | True | |
the | the | the[4] | 26 | 85792 | 2520.t26 | True | |
likeness | likeness | likeness[1] | 27 | 85793 | 2520.t27 | True | |
of | of | of[2] | 28 | 85794 | 2520.t28 | True | |
Calchas, | Calchas | Calchas[1] | 29 | 85795 | 2520.t29 | True | |
both | both | both[1] | 30 | 85796 | 2520.t30 | True | |
in | in | in[2] | 31 | 85797 | 2520.t31 | True | |
form | form | form[1] | 32 | 85798 | 2520.t32 | True | |
and | and | and[2] | 33 | 85799 | 2520.t33 | True | |
untiring | untiring | untiring[1] | 34 | 85800 | 2520.t34 | True | |
voice. | voice | voice[1] | 35 | 85801 | 2520.t35 | True |