urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:2484 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:2484
Descendant Count: 1
REF: 2484
Back from the wall he leapt secretly, that no man of the Achaeans might mark that he had been smitten, and vaunt over him boastfully.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Back | Back | Back[1] | 1 | 84347 | 2484.t1 | True | |
from | from | from[1] | 2 | 84348 | 2484.t2 | True | |
the | the | the[1] | 3 | 84349 | 2484.t3 | True | |
wall | wall | wall[1] | 4 | 84350 | 2484.t4 | True | |
he | he | he[2] | 5 | 84351 | 2484.t5 | True | |
leapt | leapt | leapt[1] | 6 | 84352 | 2484.t6 | True | |
secretly, | secretly | secretly[1] | 7 | 84353 | 2484.t7 | True | |
that | that | that[1] | 8 | 84354 | 2484.t8 | True | |
no | no | no[1] | 9 | 84355 | 2484.t9 | True | |
man | man | man[1] | 10 | 84356 | 2484.t10 | True | |
of | of | of[1] | 11 | 84357 | 2484.t11 | True | |
the | the | the[2] | 12 | 84358 | 2484.t12 | True | |
Achaeans | Achaeans | Achaeans[1] | 13 | 84359 | 2484.t13 | True | |
might | might | might[1] | 14 | 84360 | 2484.t14 | True | |
mark | mark | mark[1] | 15 | 84361 | 2484.t15 | True | |
that | that | that[2] | 16 | 84362 | 2484.t16 | True | |
he | he | he[4] | 17 | 84363 | 2484.t17 | True | |
had | had | had[1] | 18 | 84364 | 2484.t18 | True | |
been | been | been[1] | 19 | 84365 | 2484.t19 | True | |
smitten, | smitten | smitten[1] | 20 | 84366 | 2484.t20 | True | |
and | and | and[1] | 21 | 84367 | 2484.t21 | True | |
vaunt | vaunt | vaunt[1] | 22 | 84368 | 2484.t22 | True | |
over | over | over[1] | 23 | 84369 | 2484.t23 | True | |
him | him | him[1] | 24 | 84370 | 2484.t24 | True | |
boastfully. | boastfully | boastfully[1] | 25 | 84371 | 2484.t25 | True |