urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:2473 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 2473

Ye Aiantes twain, leaders of the brazen - coated Achaeans, the son of Peteos, nurtured of Zeus, biddeth you go thither, that, though it be but for a little space, ye may confront the toil of war — both of you, if so may be, for that were far best

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Ye	Ye	Ye[1]	1	83948	2473.t1	True
Aiantes	Aiantes	Aiantes[1]	2	83949	2473.t2	True
twain,	twain	twain[1]	3	83950	2473.t3	True
leaders	leaders	leaders[1]	4	83951	2473.t4	True
of	of	of[1]	5	83952	2473.t5	True
the	the	the[1]	6	83953	2473.t6	True
brazen	brazen	brazen[1]	7	83954	2473.t7	True
-		[0]	8	83955	2473.t8	True
coated	coated	coated[1]	9	83956	2473.t9	True
Achaeans,	Achaeans	Achaeans[1]	10	83957	2473.t10	True
the	the	the[2]	11	83958	2473.t11	True
son	son	son[1]	12	83959	2473.t12	True
of	of	of[2]	13	83960	2473.t13	True
Peteos,	Peteos	Peteos[1]	14	83961	2473.t14	True
nurtured	nurtured	nurtured[1]	15	83962	2473.t15	True
of	of	of[3]	16	83963	2473.t16	True
Zeus,	Zeus	Zeus[1]	17	83964	2473.t17	True
biddeth	biddeth	biddeth[1]	18	83965	2473.t18	True
you	you	you[1]	19	83966	2473.t19	True
go	go	go[1]	20	83967	2473.t20	True
thither,	thither	thither[1]	21	83968	2473.t21	True
that,	that	that[1]	22	83969	2473.t22	True
though	though	though[1]	23	83970	2473.t23	True
it	it	it[2]	24	83971	2473.t24	True
be	be	be[1]	25	83972	2473.t25	True
but	but	but[1]	26	83973	2473.t26	True
for	for	for[1]	27	83974	2473.t27	True
a	a	a[9]	28	83975	2473.t28	True
little	little	little[1]	29	83976	2473.t29	True
space,	space	space[1]	30	83977	2473.t30	True
ye	ye	ye[1]	31	83978	2473.t31	True
may	may	may[1]	32	83979	2473.t32	True
confront	confront	confront[1]	33	83980	2473.t33	True
the	the	the[4]	34	83981	2473.t34	True
toil	toil	toil[1]	35	83982	2473.t35	True
of	of	of[4]	36	83983	2473.t36	True
war	war	war[1]	37	83984	2473.t37	True
—		[0]	38	83985	2473.t38	True
both	both	both[1]	39	83986	2473.t39	True
of	of	of[5]	40	83987	2473.t40	True
you,	you	you[2]	41	83988	2473.t41	True
if	if	if[1]	42	83989	2473.t42	True
so	so	so[2]	43	83990	2473.t43	True
may	may	may[2]	44	83991	2473.t44	True
be,	be	be[2]	45	83992	2473.t45	True
for	for	for[2]	46	83993	2473.t46	True
that	that	that[2]	47	83994	2473.t47	True
were	were	were[1]	48	83995	2473.t48	True
far	far	far[1]	49	83996	2473.t49	True
best	best	best[1]	50	83997	2473.t50	True