urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:2460 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 2460

Yet not even then would the Trojans and glorious Hector have broken the gates of the wall and the long bar, had not Zeus the counsellor roused his own son, Sarpedon, against the Argives, as a lion against sleek kine.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Yet	Yet	Yet[1]	1	83327	2460.t1	True
not	not	not[1]	2	83328	2460.t2	True
even	even	even[1]	3	83329	2460.t3	True
then	then	then[1]	4	83330	2460.t4	True
would	would	would[1]	5	83331	2460.t5	True
the	the	the[2]	6	83332	2460.t6	True
Trojans	Trojans	Trojans[1]	7	83333	2460.t7	True
and	and	and[1]	8	83334	2460.t8	True
glorious	glorious	glorious[1]	9	83335	2460.t9	True
Hector	Hector	Hector[1]	10	83336	2460.t10	True
have	have	have[1]	11	83337	2460.t11	True
broken	broken	broken[1]	12	83338	2460.t12	True
the	the	the[3]	13	83339	2460.t13	True
gates	gates	gates[1]	14	83340	2460.t14	True
of	of	of[1]	15	83341	2460.t15	True
the	the	the[4]	16	83342	2460.t16	True
wall	wall	wall[1]	17	83343	2460.t17	True
and	and	and[2]	18	83344	2460.t18	True
the	the	the[5]	19	83345	2460.t19	True
long	long	long[1]	20	83346	2460.t20	True
bar,	bar	bar[1]	21	83347	2460.t21	True
had	had	had[1]	22	83348	2460.t22	True
not	not	not[2]	23	83349	2460.t23	True
Zeus	Zeus	Zeus[1]	24	83350	2460.t24	True
the	the	the[6]	25	83351	2460.t25	True
counsellor	counsellor	counsellor[1]	26	83352	2460.t26	True
roused	roused	roused[1]	27	83353	2460.t27	True
his	his	his[1]	28	83354	2460.t28	True
own	own	own[1]	29	83355	2460.t29	True
son,	son	son[1]	30	83356	2460.t30	True
Sarpedon,	Sarpedon	Sarpedon[1]	31	83357	2460.t31	True
against	against	against[1]	32	83358	2460.t32	True
the	the	the[7]	33	83359	2460.t33	True
Argives,	Argives	Argives[1]	34	83360	2460.t34	True
as	as	as[1]	35	83361	2460.t35	True
a	a	a[13]	36	83362	2460.t36	True
lion	lion	lion[1]	37	83363	2460.t37	True
against	against	against[2]	38	83364	2460.t38	True
sleek	sleek	sleek[1]	39	83365	2460.t39	True
kine.	kine	kine[1]	40	83366	2460.t40	True