urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:2265 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:2265
Descendant Count: 3
REF: 2265
He spake, and the other turned back and started to flee, but even as he turned Odysseus fixed the spear in his back between the shoulders, and drave it through his breast.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
He | He | He[1] | 1 | 75583 | 2265.t1 | True | |
spake, | spake | spake[1] | 2 | 75584 | 2265.t2 | True | |
and | and | and[1] | 3 | 75585 | 2265.t3 | True | |
the | the | the[1] | 4 | 75586 | 2265.t4 | True | |
other | other | other[1] | 5 | 75587 | 2265.t5 | True | |
turned | turned | turned[1] | 6 | 75588 | 2265.t6 | True | |
back | back | back[1] | 7 | 75589 | 2265.t7 | True | |
and | and | and[2] | 8 | 75590 | 2265.t8 | True | |
started | started | started[1] | 9 | 75591 | 2265.t9 | True | |
to | to | to[1] | 10 | 75592 | 2265.t10 | True | |
flee, | flee | flee[1] | 11 | 75593 | 2265.t11 | True | |
but | but | but[1] | 12 | 75594 | 2265.t12 | True | |
even | even | even[1] | 13 | 75595 | 2265.t13 | True | |
as | as | as[1] | 14 | 75596 | 2265.t14 | True | |
he | he | he[3] | 15 | 75597 | 2265.t15 | True | |
turned | turned | turned[2] | 16 | 75598 | 2265.t16 | True | |
Odysseus | Odysseus | Odysseus[1] | 17 | 75599 | 2265.t17 | True | |
fixed | fixed | fixed[1] | 18 | 75600 | 2265.t18 | True | |
the | the | the[3] | 19 | 75601 | 2265.t19 | True | |
spear | spear | spear[1] | 20 | 75602 | 2265.t20 | True | |
in | in | in[1] | 21 | 75603 | 2265.t21 | True | |
his | his | his[1] | 22 | 75604 | 2265.t22 | True | |
back | back | back[2] | 23 | 75605 | 2265.t23 | True | |
between | between | between[1] | 24 | 75606 | 2265.t24 | True | |
the | the | the[4] | 25 | 75607 | 2265.t25 | True | |
shoulders, | shoulders | shoulders[1] | 26 | 75608 | 2265.t26 | True | |
and | and | and[3] | 27 | 75609 | 2265.t27 | True | |
drave | drave | drave[1] | 28 | 75610 | 2265.t28 | True | |
it | it | it[1] | 29 | 75611 | 2265.t29 | True | |
through | through | through[1] | 30 | 75612 | 2265.t30 | True | |
his | his | his[2] | 31 | 75613 | 2265.t31 | True | |
breast. | breast | breast[1] | 32 | 75614 | 2265.t32 | True |