urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:1729 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 1729

No man beside shall devise a better thought than this I have in mind from old even until now, even since the day when thou, O king sprung from Zeus, didst take from the hut of the angry Achilles the damsel Briseïs and go thy way — in no wise according to our will.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
No	No	No[1]	1	56970	1729.t1	True
man	man	man[1]	2	56971	1729.t2	True
beside	beside	beside[1]	3	56972	1729.t3	True
shall	shall	shall[1]	4	56973	1729.t4	True
devise	devise	devise[1]	5	56974	1729.t5	True
a	a	a[3]	6	56975	1729.t6	True
better	better	better[1]	7	56976	1729.t7	True
thought	thought	thought[1]	8	56977	1729.t8	True
than	than	than[1]	9	56978	1729.t9	True
this	this	this[1]	10	56979	1729.t10	True
I	I	I[1]	11	56980	1729.t11	True
have	have	have[1]	12	56981	1729.t12	True
in	in	in[1]	13	56982	1729.t13	True
mind	mind	mind[1]	14	56983	1729.t14	True
from	from	from[1]	15	56984	1729.t15	True
old	old	old[1]	16	56985	1729.t16	True
even	even	even[1]	17	56986	1729.t17	True
until	until	until[1]	18	56987	1729.t18	True
now,	now	now[1]	19	56988	1729.t19	True
even	even	even[2]	20	56989	1729.t20	True
since	since	since[1]	21	56990	1729.t21	True
the	the	the[1]	22	56991	1729.t22	True
day	day	day[1]	23	56992	1729.t23	True
when	when	when[1]	24	56993	1729.t24	True
thou,	thou	thou[2]	25	56994	1729.t25	True
O	O	O[1]	26	56995	1729.t26	True
king	king	king[1]	27	56996	1729.t27	True
sprung	sprung	sprung[1]	28	56997	1729.t28	True
from	from	from[2]	29	56998	1729.t29	True
Zeus,	Zeus	Zeus[1]	30	56999	1729.t30	True
didst	didst	didst[1]	31	57000	1729.t31	True
take	take	take[1]	32	57001	1729.t32	True
from	from	from[3]	33	57002	1729.t33	True
the	the	the[2]	34	57003	1729.t34	True
hut	hut	hut[1]	35	57004	1729.t35	True
of	of	of[1]	36	57005	1729.t36	True
the	the	the[3]	37	57006	1729.t37	True
angry	angry	angry[1]	38	57007	1729.t38	True
Achilles	Achilles	Achilles[1]	39	57008	1729.t39	True
the	the	the[4]	40	57009	1729.t40	True
damsel	damsel	damsel[1]	41	57010	1729.t41	True
Briseïs	Briseïs	Briseïs[1]	42	57011	1729.t42	True
and	and	and[1]	43	57012	1729.t43	True
go	go	go[1]	44	57013	1729.t44	True
thy	thy	thy[1]	45	57014	1729.t45	True
way	way	way[1]	46	57015	1729.t46	True
—		[0]	47	57016	1729.t47	True
in	in	in[5]	48	57017	1729.t48	True
no	no	no[2]	49	57018	1729.t49	True
wise	wise	wise[1]	50	57019	1729.t50	True
according	according	according[1]	51	57020	1729.t51	True
to	to	to[1]	52	57021	1729.t52	True
our	our	our[1]	53	57022	1729.t53	True
will.	will	will[1]	54	57023	1729.t54	True