urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:1674 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:1674
Descendant Count: 1
REF: 1674
So then for this present let us yield to black night and make ready our supper; loose ye from the cars your fair - maned horses, and cast fodder before them; and from the city bring ye oxen and goodly sheep with speed, and get you honey - hearted wine and bread from your houses, and furthermore gather abundant wood, that all night long until early dawn we may burn fires full many and the gleam thereof may reach to heaven, lest haply even by night the long - haired Achaeans make haste to take flight over the broad back of the sea.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
So | So | So[1] | 1 | 55120 | 1674.t1 | True | |
then | then | then[1] | 2 | 55121 | 1674.t2 | True | |
for | for | for[1] | 3 | 55122 | 1674.t3 | True | |
this | this | this[1] | 4 | 55123 | 1674.t4 | True | |
present | present | present[1] | 5 | 55124 | 1674.t5 | True | |
let | let | let[1] | 6 | 55125 | 1674.t6 | True | |
us | us | us[1] | 7 | 55126 | 1674.t7 | True | |
yield | yield | yield[1] | 8 | 55127 | 1674.t8 | True | |
to | to | to[1] | 9 | 55128 | 1674.t9 | True | |
black | black | black[1] | 10 | 55129 | 1674.t10 | True | |
night | night | night[1] | 11 | 55130 | 1674.t11 | True | |
and | and | and[1] | 12 | 55131 | 1674.t12 | True | |
make | make | make[1] | 13 | 55132 | 1674.t13 | True | |
ready | ready | ready[1] | 14 | 55133 | 1674.t14 | True | |
our | our | our[1] | 15 | 55134 | 1674.t15 | True | |
supper; | supper | supper[1] | 16 | 55135 | 1674.t16 | True | |
loose | loose | loose[1] | 17 | 55136 | 1674.t17 | True | |
ye | ye | ye[1] | 18 | 55137 | 1674.t18 | True | |
from | from | from[1] | 19 | 55138 | 1674.t19 | True | |
the | the | the[2] | 20 | 55139 | 1674.t20 | True | |
cars | cars | cars[1] | 21 | 55140 | 1674.t21 | True | |
your | your | your[1] | 22 | 55141 | 1674.t22 | True | |
fair | fair | fair[1] | 23 | 55142 | 1674.t23 | True | |
- | [0] | 24 | 55143 | 1674.t24 | True | ||
maned | maned | maned[1] | 25 | 55144 | 1674.t25 | True | |
horses, | horses | horses[1] | 26 | 55145 | 1674.t26 | True | |
and | and | and[2] | 27 | 55146 | 1674.t27 | True | |
cast | cast | cast[1] | 28 | 55147 | 1674.t28 | True | |
fodder | fodder | fodder[1] | 29 | 55148 | 1674.t29 | True | |
before | before | before[1] | 30 | 55149 | 1674.t30 | True | |
them; | them | them[1] | 31 | 55150 | 1674.t31 | True | |
and | and | and[3] | 32 | 55151 | 1674.t32 | True | |
from | from | from[2] | 33 | 55152 | 1674.t33 | True | |
the | the | the[4] | 34 | 55153 | 1674.t34 | True | |
city | city | city[1] | 35 | 55154 | 1674.t35 | True | |
bring | bring | bring[1] | 36 | 55155 | 1674.t36 | True | |
ye | ye | ye[2] | 37 | 55156 | 1674.t37 | True | |
oxen | oxen | oxen[1] | 38 | 55157 | 1674.t38 | True | |
and | and | and[4] | 39 | 55158 | 1674.t39 | True | |
goodly | goodly | goodly[1] | 40 | 55159 | 1674.t40 | True | |
sheep | sheep | sheep[1] | 41 | 55160 | 1674.t41 | True | |
with | with | with[1] | 42 | 55161 | 1674.t42 | True | |
speed, | speed | speed[1] | 43 | 55162 | 1674.t43 | True | |
and | and | and[5] | 44 | 55163 | 1674.t44 | True | |
get | get | get[1] | 45 | 55164 | 1674.t45 | True | |
you | you | you[2] | 46 | 55165 | 1674.t46 | True | |
honey | honey | honey[1] | 47 | 55166 | 1674.t47 | True | |
- | [0] | 48 | 55167 | 1674.t48 | True | ||
hearted | hearted | hearted[1] | 49 | 55168 | 1674.t49 | True | |
wine | wine | wine[1] | 50 | 55169 | 1674.t50 | True | |
and | and | and[6] | 51 | 55170 | 1674.t51 | True | |
bread | bread | bread[1] | 52 | 55171 | 1674.t52 | True | |
from | from | from[3] | 53 | 55172 | 1674.t53 | True | |
your | your | your[2] | 54 | 55173 | 1674.t54 | True | |
houses, | houses | houses[1] | 55 | 55174 | 1674.t55 | True | |
and | and | and[7] | 56 | 55175 | 1674.t56 | True | |
furthermore | furthermore | furthermore[1] | 57 | 55176 | 1674.t57 | True | |
gather | gather | gather[1] | 58 | 55177 | 1674.t58 | True | |
abundant | abundant | abundant[1] | 59 | 55178 | 1674.t59 | True | |
wood, | wood | wood[1] | 60 | 55179 | 1674.t60 | True | |
that | that | that[1] | 61 | 55180 | 1674.t61 | True | |
all | all | all[1] | 62 | 55181 | 1674.t62 | True | |
night | night | night[2] | 63 | 55182 | 1674.t63 | True | |
long | long | long[1] | 64 | 55183 | 1674.t64 | True | |
until | until | until[1] | 65 | 55184 | 1674.t65 | True | |
early | early | early[1] | 66 | 55185 | 1674.t66 | True | |
dawn | dawn | dawn[1] | 67 | 55186 | 1674.t67 | True | |
we | we | we[1] | 68 | 55187 | 1674.t68 | True | |
may | may | may[1] | 69 | 55188 | 1674.t69 | True | |
burn | burn | burn[1] | 70 | 55189 | 1674.t70 | True | |
fires | fires | fires[1] | 71 | 55190 | 1674.t71 | True | |
full | full | full[1] | 72 | 55191 | 1674.t72 | True | |
many | many | many[1] | 73 | 55192 | 1674.t73 | True | |
and | and | and[8] | 74 | 55193 | 1674.t74 | True | |
the | the | the[7] | 75 | 55194 | 1674.t75 | True | |
gleam | gleam | gleam[1] | 76 | 55195 | 1674.t76 | True | |
thereof | thereof | thereof[1] | 77 | 55196 | 1674.t77 | True | |
may | may | may[2] | 78 | 55197 | 1674.t78 | True | |
reach | reach | reach[1] | 79 | 55198 | 1674.t79 | True | |
to | to | to[2] | 80 | 55199 | 1674.t80 | True | |
heaven, | heaven | heaven[1] | 81 | 55200 | 1674.t81 | True | |
lest | lest | lest[1] | 82 | 55201 | 1674.t82 | True | |
haply | haply | haply[1] | 83 | 55202 | 1674.t83 | True | |
even | even | even[1] | 84 | 55203 | 1674.t84 | True | |
by | by | by[1] | 85 | 55204 | 1674.t85 | True | |
night | night | night[3] | 86 | 55205 | 1674.t86 | True | |
the | the | the[9] | 87 | 55206 | 1674.t87 | True | |
long | long | long[2] | 88 | 55207 | 1674.t88 | True | |
- | [0] | 89 | 55208 | 1674.t89 | True | ||
haired | haired | haired[1] | 90 | 55209 | 1674.t90 | True | |
Achaeans | Achaeans | Achaeans[1] | 91 | 55210 | 1674.t91 | True | |
make | make | make[2] | 92 | 55211 | 1674.t92 | True | |
haste | haste | haste[1] | 93 | 55212 | 1674.t93 | True | |
to | to | to[3] | 94 | 55213 | 1674.t94 | True | |
take | take | take[1] | 95 | 55214 | 1674.t95 | True | |
flight | flight | flight[1] | 96 | 55215 | 1674.t96 | True | |
over | over | over[1] | 97 | 55216 | 1674.t97 | True | |
the | the | the[10] | 98 | 55217 | 1674.t98 | True | |
broad | broad | broad[1] | 99 | 55218 | 1674.t99 | True | |
back | back | back[1] | 100 | 55219 | 1674.t100 | True | |
of | of | of[2] | 101 | 55220 | 1674.t101 | True | |
the | the | the[11] | 102 | 55221 | 1674.t102 | True | |
sea. | sea | sea[1] | 103 | 55222 | 1674.t103 | True |