urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:1622 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:1622
Descendant Count: 3
REF: 1622
Howbeit now Zeus hateth me, and hath brought to fulfillment the counsels of Thetis, that kissed his knees and with her hand clasped his chin, beseeching him to show honour to Achilles, sacker of cities.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Howbeit | Howbeit | Howbeit[1] | 1 | 53575 | 1622.t1 | True | |
now | now | now[1] | 2 | 53576 | 1622.t2 | True | |
Zeus | Zeus | Zeus[1] | 3 | 53577 | 1622.t3 | True | |
hateth | hateth | hateth[1] | 4 | 53578 | 1622.t4 | True | |
me, | me | me[1] | 5 | 53579 | 1622.t5 | True | |
and | and | and[1] | 6 | 53580 | 1622.t6 | True | |
hath | hath | hath[1] | 7 | 53581 | 1622.t7 | True | |
brought | brought | brought[1] | 8 | 53582 | 1622.t8 | True | |
to | to | to[1] | 9 | 53583 | 1622.t9 | True | |
fulfillment | fulfillment | fulfillment[1] | 10 | 53584 | 1622.t10 | True | |
the | the | the[1] | 11 | 53585 | 1622.t11 | True | |
counsels | counsels | counsels[1] | 12 | 53586 | 1622.t12 | True | |
of | of | of[1] | 13 | 53587 | 1622.t13 | True | |
Thetis, | Thetis | Thetis[1] | 14 | 53588 | 1622.t14 | True | |
that | that | that[1] | 15 | 53589 | 1622.t15 | True | |
kissed | kissed | kissed[1] | 16 | 53590 | 1622.t16 | True | |
his | his | his[1] | 17 | 53591 | 1622.t17 | True | |
knees | knees | knees[1] | 18 | 53592 | 1622.t18 | True | |
and | and | and[2] | 19 | 53593 | 1622.t19 | True | |
with | with | with[1] | 20 | 53594 | 1622.t20 | True | |
her | her | her[1] | 21 | 53595 | 1622.t21 | True | |
hand | hand | hand[1] | 22 | 53596 | 1622.t22 | True | |
clasped | clasped | clasped[1] | 23 | 53597 | 1622.t23 | True | |
his | his | his[2] | 24 | 53598 | 1622.t24 | True | |
chin, | chin | chin[1] | 25 | 53599 | 1622.t25 | True | |
beseeching | beseeching | beseeching[1] | 26 | 53600 | 1622.t26 | True | |
him | him | him[1] | 27 | 53601 | 1622.t27 | True | |
to | to | to[2] | 28 | 53602 | 1622.t28 | True | |
show | show | show[1] | 29 | 53603 | 1622.t29 | True | |
honour | honour | honour[1] | 30 | 53604 | 1622.t30 | True | |
to | to | to[3] | 31 | 53605 | 1622.t31 | True | |
Achilles, | Achilles | Achilles[1] | 32 | 53606 | 1622.t32 | True | |
sacker | sacker | sacker[1] | 33 | 53607 | 1622.t33 | True | |
of | of | of[2] | 34 | 53608 | 1622.t34 | True | |
cities. | cities | cities[1] | 35 | 53609 | 1622.t35 | True |