urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:1588 (sentence)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:1588
Descendant Count: 3
REF: 1588
He in sooth had turned his horses to flee, but as he wheeled about Diomedes fixed his spear in his back between the shoulders, and drave it through his breast; so he fell from out the car, and upon him his armour clanged.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
He | He | He[1] | 1 | 52299 | 1588.t1 | True | |
in | in | in[1] | 2 | 52300 | 1588.t2 | True | |
sooth | sooth | sooth[1] | 3 | 52301 | 1588.t3 | True | |
had | had | had[1] | 4 | 52302 | 1588.t4 | True | |
turned | turned | turned[1] | 5 | 52303 | 1588.t5 | True | |
his | his | his[1] | 6 | 52304 | 1588.t6 | True | |
horses | horses | horses[1] | 7 | 52305 | 1588.t7 | True | |
to | to | to[1] | 8 | 52306 | 1588.t8 | True | |
flee, | flee | flee[1] | 9 | 52307 | 1588.t9 | True | |
but | but | but[1] | 10 | 52308 | 1588.t10 | True | |
as | as | as[1] | 11 | 52309 | 1588.t11 | True | |
he | he | he[1] | 12 | 52310 | 1588.t12 | True | |
wheeled | wheeled | wheeled[1] | 13 | 52311 | 1588.t13 | True | |
about | about | about[1] | 14 | 52312 | 1588.t14 | True | |
Diomedes | Diomedes | Diomedes[1] | 15 | 52313 | 1588.t15 | True | |
fixed | fixed | fixed[1] | 16 | 52314 | 1588.t16 | True | |
his | his | his[2] | 17 | 52315 | 1588.t17 | True | |
spear | spear | spear[1] | 18 | 52316 | 1588.t18 | True | |
in | in | in[2] | 19 | 52317 | 1588.t19 | True | |
his | his | his[3] | 20 | 52318 | 1588.t20 | True | |
back | back | back[1] | 21 | 52319 | 1588.t21 | True | |
between | between | between[1] | 22 | 52320 | 1588.t22 | True | |
the | the | the[1] | 23 | 52321 | 1588.t23 | True | |
shoulders, | shoulders | shoulders[1] | 24 | 52322 | 1588.t24 | True | |
and | and | and[1] | 25 | 52323 | 1588.t25 | True | |
drave | drave | drave[1] | 26 | 52324 | 1588.t26 | True | |
it | it | it[1] | 27 | 52325 | 1588.t27 | True | |
through | through | through[1] | 28 | 52326 | 1588.t28 | True | |
his | his | his[4] | 29 | 52327 | 1588.t29 | True | |
breast; | breast | breast[1] | 30 | 52328 | 1588.t30 | True | |
so | so | so[2] | 31 | 52329 | 1588.t31 | True | |
he | he | he[4] | 32 | 52330 | 1588.t32 | True | |
fell | fell | fell[1] | 33 | 52331 | 1588.t33 | True | |
from | from | from[1] | 34 | 52332 | 1588.t34 | True | |
out | out | out[2] | 35 | 52333 | 1588.t35 | True | |
the | the | the[2] | 36 | 52334 | 1588.t36 | True | |
car, | car | car[1] | 37 | 52335 | 1588.t37 | True | |
and | and | and[2] | 38 | 52336 | 1588.t38 | True | |
upon | upon | upon[1] | 39 | 52337 | 1588.t39 | True | |
him | him | him[1] | 40 | 52338 | 1588.t40 | True | |
his | his | his[5] | 41 | 52339 | 1588.t41 | True | |
armour | armour | armour[1] | 42 | 52340 | 1588.t42 | True | |
clanged. | clanged | clanged[1] | 43 | 52341 | 1588.t43 | True |