urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:1503 (sentence)

Descendant Count: 3

REF: 1503

Whomsoever I shall mark minded apart from the gods to go and bear aid either to Trojans or Danaans, smitten in no seemly wise shall he come back to Olympus, or I shall take and hurl him into murky Tartarus, far, far away, where is the deepest gulf beneath the earth, the gates whereof are of iron and the threshold of bronze, as far beneath Hades as heaven is above earth: then shall ye know how far the mightiest am I of all gods.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Whomsoever	Whomsoever	Whomsoever[1]	1	49483	1503.t1	True
I	I	I[1]	2	49484	1503.t2	True
shall	shall	shall[1]	3	49485	1503.t3	True
mark	mark	mark[1]	4	49486	1503.t4	True
minded	minded	minded[1]	5	49487	1503.t5	True
apart	apart	apart[1]	6	49488	1503.t6	True
from	from	from[1]	7	49489	1503.t7	True
the	the	the[1]	8	49490	1503.t8	True
gods	gods	gods[1]	9	49491	1503.t9	True
to	to	to[1]	10	49492	1503.t10	True
go	go	go[2]	11	49493	1503.t11	True
and	and	and[1]	12	49494	1503.t12	True
bear	bear	bear[1]	13	49495	1503.t13	True
aid	aid	aid[1]	14	49496	1503.t14	True
either	either	either[1]	15	49497	1503.t15	True
to	to	to[2]	16	49498	1503.t16	True
Trojans	Trojans	Trojans[1]	17	49499	1503.t17	True
or	or	or[1]	18	49500	1503.t18	True
Danaans,	Danaans	Danaans[1]	19	49501	1503.t19	True
smitten	smitten	smitten[1]	20	49502	1503.t20	True
in	in	in[2]	21	49503	1503.t21	True
no	no	no[1]	22	49504	1503.t22	True
seemly	seemly	seemly[1]	23	49505	1503.t23	True
wise	wise	wise[1]	24	49506	1503.t24	True
shall	shall	shall[2]	25	49507	1503.t25	True
he	he	he[3]	26	49508	1503.t26	True
come	come	come[1]	27	49509	1503.t27	True
back	back	back[1]	28	49510	1503.t28	True
to	to	to[3]	29	49511	1503.t29	True
Olympus,	Olympus	Olympus[1]	30	49512	1503.t30	True
or	or	or[2]	31	49513	1503.t31	True
I	I	I[2]	32	49514	1503.t32	True
shall	shall	shall[3]	33	49515	1503.t33	True
take	take	take[1]	34	49516	1503.t34	True
and	and	and[2]	35	49517	1503.t35	True
hurl	hurl	hurl[1]	36	49518	1503.t36	True
him	him	him[1]	37	49519	1503.t37	True
into	into	into[1]	38	49520	1503.t38	True
murky	murky	murky[1]	39	49521	1503.t39	True
Tartarus,	Tartarus	Tartarus[1]	40	49522	1503.t40	True
far,	far	far[1]	41	49523	1503.t41	True
far	far	far[2]	42	49524	1503.t42	True
away,	away	away[1]	43	49525	1503.t43	True
where	where	where[1]	44	49526	1503.t44	True
is	is	is[2]	45	49527	1503.t45	True
the	the	the[3]	46	49528	1503.t46	True
deepest	deepest	deepest[1]	47	49529	1503.t47	True
gulf	gulf	gulf[1]	48	49530	1503.t48	True
beneath	beneath	beneath[1]	49	49531	1503.t49	True
the	the	the[4]	50	49532	1503.t50	True
earth,	earth	earth[1]	51	49533	1503.t51	True
the	the	the[5]	52	49534	1503.t52	True
gates	gates	gates[1]	53	49535	1503.t53	True
whereof	whereof	whereof[1]	54	49536	1503.t54	True
are	are	are[1]	55	49537	1503.t55	True
of	of	of[2]	56	49538	1503.t56	True
iron	iron	iron[1]	57	49539	1503.t57	True
and	and	and[3]	58	49540	1503.t58	True
the	the	the[6]	59	49541	1503.t59	True
threshold	threshold	threshold[1]	60	49542	1503.t60	True
of	of	of[3]	61	49543	1503.t61	True
bronze,	bronze	bronze[1]	62	49544	1503.t62	True
as	as	as[1]	63	49545	1503.t63	True
far	far	far[3]	64	49546	1503.t64	True
beneath	beneath	beneath[2]	65	49547	1503.t65	True
Hades	Hades	Hades[1]	66	49548	1503.t66	True
as	as	as[2]	67	49549	1503.t67	True
heaven	heaven	heaven[1]	68	49550	1503.t68	True
is	is	is[3]	69	49551	1503.t69	True
above	above	above[1]	70	49552	1503.t70	True
earth:	earth	earth[2]	71	49553	1503.t71	True
then	then	then[1]	72	49554	1503.t72	True
shall	shall	shall[4]	73	49555	1503.t73	True
ye	ye	ye[1]	74	49556	1503.t74	True
know	know	know[1]	75	49557	1503.t75	True
how	how	how[1]	76	49558	1503.t76	True
far	far	far[4]	77	49559	1503.t77	True
the	the	the[8]	78	49560	1503.t78	True
mightiest	mightiest	mightiest[1]	79	49561	1503.t79	True
am	am	am[1]	80	49562	1503.t80	True
I	I	I[3]	81	49563	1503.t81	True
of	of	of[4]	82	49564	1503.t82	True
all	all	all[5]	83	49565	1503.t83	True
gods.	gods	gods[2]	84	49566	1503.t84	True